Olvídese del Pabellón de Lituania: hace dos años había playas falsas en el Fuorisalone de Milán

En los últimos días, se ha desatado la carrera por encontrar referencias (más o menos fundadas) al Pabellón de Lituania en la quincuagésima octava Bienal de Venecia: aunque probablemente no sean referencias, nos unimos al “juego” y señalamos que la playa falsa en un interior no es, desde luego, prerrogativa de la obra creada por Rugilė Barzdžiukaitė, Vaiva Grainytė y Lina Lapelytė para el pabellón lituano. Algo parecido se había creado en Milán, en 2017, para el Fuorisalone, con el proyecto Mare Modular, del especialista belga en iluminación Modular Lighting Instruments.

En aquella ocasión, el patio de la Academia de Brera se había transformado en una playa y, a diferencia del pabellón lituano, en Milán también había un chiringuito: en resumen, puede que los protagonistas no cantaran arias de opereta como en Venecia, pero seguro que podían pedir un mojito o una rodaja de coco fresco. El proyecto belgo-británico se describía suavemente en los comunicados de prensa como una “instalación arquitectónica fabulosa, viva y divertida”, “en la que los contrastes de blanco y negro, luz y oscuridad crearán la atmósfera adecuada”. La falsa playa de la empresa belga se presentaba entonces como “un mundo utópico, lejano en el tiempo y en el espacio, en un escenario de cuento de hadas bajo la luna y cerca del mar”. Y eso no es todo: Modular también había instalado lámparas para que los participantes pudieran broncearse. O mejor dicho: “conseguir un fantástico bronceado arquitectónico”, como se especificaba en el comunicado de prensa (signifique lo que signifique “bronceado arquitectónico”). Sin embargo, es seguro que los veraneantes del pabellón lituano volverán a Vilna sin una sola quemadura solar...

Olvídese del Pabellón de Lituania: hace dos años había playas falsas en el Fuorisalone de Milán

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.