by Federico Giannini, Ilaria Baratta , published on 19/08/2015
Categories: Noticias
/ Disclaimer
En esta página recogemos comentarios y entrevistas sobre los nombramientos de los veinte nuevos directores de los museos estatales italianos.
Tras el nombramiento de los nuevos directores de los museos estatales, han sido muchos los comentarios procedentes del mundo del patrimonio cultural: hemos decidido recoger aquí todas las voces que han ido llegando en estas horas (incluidas las primeras entrevistas con los nuevos directores), con la esperanza de hacer un grato servicio a nuestros lectores. Para leer los comentarios y entrevistas, basta con hacer clic en el titular junto al nombre de la persona (se abrirá una nueva página). Para las noticias (con los nombres de todos los directores) siga nuestra revista de prensa.
|
Siete de los veinte nuevos directores de museo. Desde la izquierda, en el sentido de las agujas del reloj: Eike Schmidt, James Bradburne, Marco Pierini, Serena Bertolucci, Eva Degl’Innocenti, Sylvain Bellenger, Flaminia Gennari Santori |
Comentarios del mundo del patrimonio cultural
- Empecemos con uno de nuestro Federico Giannini, en Finestre sull’Arte: “¿Conocen muchos de los nuevos directores la complejidad de las instituciones que van a dirigir, y tendrán la experiencia necesaria para saber gestionarla?”.
-
Antonio Natali, ex director de los Uffizi, en GoNews: “Un país que dice querer cambiar no podía permitirse el lujo de decir que el antiguo director se quedaría”.
- Angelo Tartuferi, ex director de la Galleria dell’Accademia de Florencia, en Repubblica: “Es la admisión de una derrota de nuestro país”.
- Tomaso Montanari, historiador del arte, profesor universitario y bloguero, en Repubblica: “Una declaración formal del hecho de que no hay nadie en nuestro organismo del Ministerio de Bienes Culturales digno de dirigir los museos italianos más importantes”.
- De nuevo Tomaso Montanari en su blog Articolo 9: “Con un cierto provincianismo, no ser italiano o ser italiano trabajando en el extranjero se consideró decisivo”.
- Philippe Daverio, crítico de arte, divulgador y profesor universitario, en elHuffington Post: “una opción gibelina: ya que los italianos no damos abasto, pedimos ayuda al imperio”.
- Cristina Acidini, ex superintendente del Polo Museale Fiorentino, en GoNews: “Creo que con estos nombramientos se ha infravalorado mucho a los historiadores del arte que trabajan en los museos estatales, profesionales de prestigio internacional”.
- Achille Bonito Oliva, crítico de arte, en elHuffington Post: “Los nombramientos de Anna Coliva y Cristiana Collu son un signo de voluntad de renovación”.
- Vittorio Sgarbi, crítico de arte, aANSA: “Franceschini mortifica a su ejército, no defiende a los efectivos que tiene”.
- Andrea Carandini, presidente de la FAI, a Rai News: “En el futuro, todos los que trabajan en el ministerio de Patrimonio Cultural tendrán que prestar atención a las cosas para protegerlas, pero tendrán que prestar la misma atención a las personas”.
- Marco Enrico Giacomelli y Massimiliano Tonelli, director adjunto y director de Artribune: “Historias y trayectorias muy diferentes, pero para todos ellos un destino común: demostrar que la reforma de Dario Franceschini funciona y gira de verdad”.
- El comentario de Dagospia: “El concurso de lo políticamente correcto”.
- Gian Antonio Stella, periodista, en Corriere della Sera: “A estas alturas hay que ver realmente el giro prometido. Y dentro de unos meses sabremos si la apuesta ha merecido la pena”.
- Cristina Degl’Innocenti, periodista, en Firenze Post: “Schmidt y Hollberg hacen como los Lorraine”.
- Salvatore Settis, arqueólogo e historiador del arte, en Repubblica: “En principio, hay que reconocer el mérito de los nuevos directores (con una media de edad de 50 años). Por supuesto, sin embargo, no es lo mismo un museo grande que uno pequeño, ni alguien que haya sido conservador será necesariamente un buen director”.
Entrevistas con los nuevos directores
- Eike Sch midt (Uffizi) a ADN Kronos
- Eike Schmidt (Uffizi) alHuffington Post
- SerenaBertolucci (Palacio Real de Génova) a Secolo XIX
- SerenaBertolucci (Palacio Real de Génova) a Libreriamo
- Sylvain Bellenger (Museo Nacional de Capodimonte, Nápoles) a Repubblica
- James Bradburne (Pinacoteca di Brera, Milán) a La Stampa
- Flaminia Gennari Santori (Galería Nacional de Arte Antiguo, Roma) para Repubblica
- MarcoPierini (Galería Nacional de Umbría, Perugia) a Umbria 24
- MarcoPierini (Galería Nacional de Umbría, Perugia) a agenziaimpress.it
- Eva Degl’Innocenti (Museo Nacional de Taranto) a La Nazione
- Paola Marini (Gallerie dell’Accademia, Venecia) a L’Arena
- GabrielZuchtriegel (Parque Arqueológico de Paestum) a Il Mattino
- GabrielZuchtriegel (Parque Arqueológico de Paestum) en Repubblica
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante
herramientas automáticas.
Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa.
Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.