Nueva York: Heritage Auctions subasta el vocabulario polinesio-francés de Paul Gauguin


El 5 de septiembre, Heritage Auctions subastará en Nueva York el diccionario polinesio-francés que Paul Gauguin escribió de su puño y letra durante su primera estancia en Tahití.

El documento, hallado recientemente, consta de cuatro páginas que contienen 246 palabras esenciales para comunicarse con los habitantes de la isla. El vocabulario incluye palabras como “Ani” (petición), “Ta ahu” (vestido), “Taimaa” (zapato) y “Afai” (llevar). El cuaderno también tiene unas 20 palabras marcadas con tachaduras. Guaguin llegó por primera vez a Tahití en el año 1891.



La subasta del hallazgo parte de una base de 4.000 dólares.

En la foto: una página del diccionario

Nueva York: Heritage Auctions subasta el vocabulario polinesio-francés de Paul Gauguin
Nueva York: Heritage Auctions subasta el vocabulario polinesio-francés de Paul Gauguin


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.