Nueva York, el mayor proyecto público de Nivola destruido. Cerdeña quiere recuperar los caballos


Destruido en Nueva York para renovar el parque infantil Nivola en las Torres Wise. Cerdeña quiere la devolución de los caballos del artista.

Ha estallado en Cerdeña un caso, que ha llegado a la Cámara del Consejo Regional, relativo a los caballitos de Costantino Nivola (Orani, 1911 - Long Island, 1988) que se encuentran en Nueva York desde 1964, en los jardines del complejo de las Torres Wise, y que eran utilizados como zona de juegos por los niños.

En la página de Facebook del Museo Nivola de Orani (Nuoro), el museo dedicado al artista local que alberga más de cien obras de Costantino Nivola, apareció un post: "Nos ha llegado una terrible noticia desde Nueva York. El parque infantil Wise Towers, creado por Costantino Nivola y Richard Stein en 1964, el mayor proyecto público de Nivola en Nueva York, ha sido destruido. No se trata de vándalos, sino de un proyecto de “renovación” de la zona. Los caballitos de Nivola, inspirados en los caballitos balancín de la infancia y en la estatuaria oriental, fueron retirados, con las patas rotas por los golpes de un mazo. Tras la exposición Nivola. Figures in the Field en The Cooper Union en 2020 y a la espera de la exposición Nivola. Sandscapes en Magazzino Italian Art, este acto de vandalismo institucional parece inexplicable y ruin. La remodelación de las torres, esperada y bienvenida, puede y debe llevarse a cabo respetando la historia y el arte. Hoy es un día triste para el Museo Nivola, para Cerdeña y para todos los amantes del arte. El Museo Nivola, junto con la familia del artista y las instituciones que promueven su mensaje y su memoria, se está poniendo en contacto con los responsables, para intentar detener la destrucción y recuperar lo que ya ha sido devastado. Si quieres ayudar, comparte este mensaje. El conocimiento es la mejor defensa contra el olvido".



La directora del museo, Giuliana Altea, declaró a ANSA: "La Fundación Nivola ya está actuando contra el Colectivo Pactos Renacimiento, la organización que llevó a cabo la renovación del Esteban Sabio, coordinando un frente de opinión. Un frente que incluye a la familia Nivola, la Escuela de Arquitectura Chanin de la Cooper Union, el Instituto Italiano de Cultura de Nueva York, asociaciones para la protección del patrimonio arquitectónico modernista como Landmark West, así como los propios inquilinos de las Torres Stephen Wise. El patio de las Torres Wise fue destruido “para iniciar un proyecto de renovación de la zona”, añade la Fundación.

El concejal y ex alcalde de Cagliari Massimo Zedda declaró en el Consejo Regional que ’es necesario ponerse en contacto inmediatamente con el consulado de Nueva York para saber qué ocurrirá con las estatuas retiradas’, y añadió: ’Si la ciudad de Nueva York no las necesita, que nos las devuelva’.

Michele Pais, presidente del Consejo Regional de Cerdeña, subrayó que “emprenderán inmediatamente todas las acciones necesarias para intentar frenar esta masacre cultural que no respeta el arte: nos pondremos inmediatamente en contacto con el ministerio para ver si se puede detener la retirada y si es posible recuperar las obras, algunas de las cuales han quedado devastadas. Es una masacre que golpea el corazón de nuestra cultura. Trabajaremos para devolver a Cerdeña lo que queda de los caballos de Nivola”.

Crédito Museo Nivola

Nueva York, el mayor proyecto público de Nivola destruido. Cerdeña quiere recuperar los caballos
Nueva York, el mayor proyecto público de Nivola destruido. Cerdeña quiere recuperar los caballos


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.