Nápoles, finaliza la restauración de la celda de Santo Tomás de Aquino en San Domenico Maggiore


Ha concluido la restauración de la celda de Santo Tomás de Aquino en el complejo de San Domenico Maggiore de Nápoles. A partir del 17 de octubre volverá a presentarse al público completamente renovada.

En Nápoles, la restauración de la Celda de Santo Tomás de Aquino en el Complejo San Domenico Maggiore de Nápoles, uno de los monumentos más importantes del centro histórico de Nápoles, donde también enseñó Tomás de Aquino, uno de los pensadores más importantes de la historia de Occidente, uno de los principales pilares teológicos y filosóficos de la Iglesia católica y nexo de unión entre el cristianismo y la filosofía clásica: La intervención, promovida por laAsociación Amigos de Nápoles Onlus junto con Giuseppe, Giulia y Gabriella d’Aquino di Caramanico y el Museo de la Capilla Sansevero con la colaboración de los frailes del Convento de San Domenico Maggiore y el Ayuntamiento de Nápoles, se refería a la pequeña celda delinterior de la Basílica donde Santo Tomás de Aquino (Roccasecca, 1225 - Abadía de Fossanova, 1274) vivió unos dos años, y donde actualmente se conservan las reliquias del santo.

Las obras, realizadas bajo la supervisión de la Superintendencia de Arqueología, Bellas Artes y Paisaje de Nápoles, han dado una nueva luz al entorno, pero no sólo: se ha modernizado el sistema de iluminación, se han restaurado la puerta de entrada y el cuadro de Francesco Solimena que representa al santo, se han recuperado los antiguos marcos dorados y las piezas de madera, y se han instalado nuevos paneles expositivos. Los visitantes son recibidos en la Celda con música escrita y compuesta por el propio Santo Tomás.



El proyecto de restauración, a pesar de las numerosas dificultades debidas a la pandemia, comenzó en mayo de 2020 y acaba de concluir: el sistema de iluminación, con la colaboración de los expertos en iluminación de Studio Light, ha sido sustituido y adaptado a los estándares tecnológicos actuales, mejorando el uso del ambiente para realzar las obras de arte y las reliquias del interior de la celda; la pintura de Santo Tomás de Aquino de Francesco Solimena ha recuperado sus colores gracias a la restauradora Karin Tortora y a la contribución de Matilde Giliberti Lauro Grotto d’Aquino; la puerta de entrada a la Cella fue restaurada y repintada con la antigua técnica de la imitación de madera por Ernesto Signorelli y gracias a la generosidad de Merribel Ayres; se realizaron trabajos de limpieza de los antiguos dorados que decoraban el nicho que contiene el húmero del santo, gracias a la labor del artesano Giovanni Buonocore; las empresas Euromediterranea Mobili y Sorrentino contribuyeron a la restauración de las partes de madera. Paneles expositivos, con textos en italiano e inglés, acompañados de fotografías que relatan las vicisitudes de las reliquias de Santo Tomás, han sido diseñados para una nueva y profunda fruición del yacimiento, posible gracias a la contribución de los artesanos Domenico Minini y Sansone Sicurezza, Ippolito Tessuti y SIE Impianti. Las empresas Del Core Restyling y Home Decoration prestaron asistencia durante todas las fases de la obra.

“Amigos de Nápoles es un gran equipo”, afirma Alberto Sifola, presidente de la organización sin ánimo de lucro. "Somos un equipo transversal de historiadores del arte, técnicos y artesanos que seguimos cuidadosamente las directrices de la Superintendencia. Lo que representa nuestra fuerza es el acuerdo que queremos tener con todos, para que el trabajo que realizamos juntos dé alegría y gran orgullo a todos los que lo llevan a cabo. La pasión es lo que debe guiarnos siempre. Nápoles requiere una pasión renacida, absoluta, incondicional. Sólo así podremos recuperar la posesión de nuestro inmenso patrimonio artístico. La Celda del Santo es un microcosmos que requería una intervención refinada, cuidada hasta el más mínimo detalle por expertos e increíblemente numerosos estudiosos y artesanos: un nutrido grupo de marmolistas, doradores, tallistas, carpinteros, herreros, tapiceros, albañiles, iluminadores, restauradores de lienzos y falsas maderas trabajaron juntos, turnándose en un espacio muy especial pero muy reducido.

Las intervenciones realizadas son fruto de una colaboración entre operadores públicos y privados unidos por la intención de cuidar y valorizar el inmenso patrimonio histórico y artístico de Nápoles. La ceremonia de inauguración de la Célula tendrá lugar el sábado 16 de octubre y se retransmitirá en directo a través del canal de Instagram Amigos de Nápoles Onlus (www.instagram.com/friendsofnaples/channel/). El programa incluye, a las 17.00 horas, una “Conversación sobre Santo Tomás de Aquino” con el profesor Giovanni Ventimiglia, catedrático de Filosofía Teórica de la Universidad de Lucerna, considerado uno de los principales estudiosos del pensamiento y la vida del santo. A continuación, a las 18.00 horas, tendrá lugar la misa oficiada para la ocasión por el Arzobispo de Nápoles, Domenico Battaglia. La Celda de Santo Tomás estará abierta a los visitantes en el circuito museístico del DOMA, todos los días de lunes a domingo de 10.00 a 18.00 horas. Para más información y reservas, visite el sitio web del complejo. Presentando la entrada al Museo de la Capilla Sansevero obtendrá un descuento en la compra de la entrada completa al Museo DOMA, hasta el 10 de enero de 2022.

Nápoles, finaliza la restauración de la celda de Santo Tomás de Aquino en San Domenico Maggiore
Nápoles, finaliza la restauración de la celda de Santo Tomás de Aquino en San Domenico Maggiore


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.