Milán volverá a ver su Coliseo. Comienzan las obras del Amphitheatrum Naturae

Las obras que llevarán a la realización del proyecto Amphitheatrum Naturae de Milán, deseado por la Superintendencia de la capital lombarda (la idea es de la superintendente Antonella Ranaldi) y presentado en septiembre de 2017, comenzarán a principios de diciembre. El proyecto revivirá la zona arqueológica de la ciudad devolviendo la vida al antiguo anfiteatro milanés: Milán volverá a ver, por tanto, su “Coliseo”, pero será un Coliseo... verde. De hecho, el trazado de la antigua estructura romana se recreará sólo con árboles y plantas: será un jardín elíptico de unos 22.400 metros cuadrados, que reproducirá fielmente la planta del anfiteatro de Mediolanum, destruido en el siglo VI por los godos que invadieron la ciudad. La zona central afectada por las obras de “arqueología verde” es el Parque del Anfiteatro Romano (inaugurado en 2004), justo detrás de las columnas de San Lorenzo.

Del antiguo anfiteatro sólo sobreviven hoy algunos restos, visibles en el Parque. Era una estructura de dimensiones imponentes: con una planta elíptica de 155 metros por 125, era el tercer anfiteatro más grande de todo el imperio, después del Coliseo y el anfiteatro de Capua. Se construyó entre los siglos II y III: se utilizó durante aproximadamente un siglo, después se abandonó y se utilizó como cantera (los bloques de piedra con los que se construyó el anfiteatro se utilizaron en parte para la construcción de la cercana basílica de San Lorenzo), y finalmente se demolió durante la invasión de los godos.

La zona, propiedad del municipio, se ha cedido gratuitamente a la Soprintendenza, que supervisará la construcción del anfiteatro verde. Esta última estará terminada probablemente ya en 2019. Según informa hoy el Corriere di Milano, la próxima semana comenzarán las obras de limpieza de la zona del parque que da a Via Conca del Naviglio y de la zona que da a Via dell’Arena (también se demolerán algunas ruinas). La zona del parque incluirá los terrenos del antiguo Vivero de Riva, extendiéndose sobre la superficie de más de 22.000 metros cuadrados antes mencionada (lo que permitirá además conectar el Parque del Anfiteatro con el Parque de las Basílicas, creando así una especie de parque continuo de 100.000 metros cuadrados de superficie). En febrero comenzarán las excavaciones y, en función de los resultados, se iniciará la plantación de la vegetación que recreará el “Coliseo” milanés. El espacio sobre el que se levantaba laarena, es decir, el terreno donde tenían lugar los espectáculos, volverá a tener su antigua función: quedará libre y podrá acoger representaciones, exactamente igual que hace casi dos mil años. Las plantas (boj, aligustre, mirto y ciprés) se eligieron basándose en descripciones de las plantas que adornaban los jardines de la época. Se dispondrán en una doble elipse de ciento dos cipreses que recordará la cavea del anfiteatro. La operación contará con financiación privada por un importe de un millón doscientos cincuenta mil euros: la colaboración público-privada se destacará con una valla publicitaria en Via Edmondo De Amicis.

Los modelos a los que mira el nuevo Amphitheatrum Naturae son elevados. “El cuidado, la custodia y el mantenimiento de los yacimientos”, especificó Antonella Ranaldi en la presentación del proyecto, “pueden dialogar con nuevos proyectosen la simbiosis entre ruinas y naturaleza, paisajística, romántica, arquitectónica, que encuentra sus premisas en el vedutismo, en las experiencias romanas de Giacomo Boni en el Foro Romano a principios del siglo XIX, de Antonio Muñoz en el Templo de Venus y Roma, y de Corrado Ricci para las exedras arbóreas de pinos al comienzo de la Via dei Monti y de la Via del Mare, en las raíces de la noción misma de parque arqueológico extendido desde el Capitolio hasta el Coliseo y la Via Appia”. Así, el viridarium que se va a crear revitalizará "el parque arqueológico del Anfiteatro romano de Milán, para convertirlo en un Amphitheatrum viridans sin precedentes, con elementos arbóreos de topiaria antigua (boj, mirto y cipreses): un gran jardín elíptico que perfila la planta y la forma del anfiteatro perdido".

2019 será, pues, el año en que Milán volverá a ver el Coliseo, aunque en... forma vegetal. A continuación, algunas imágenes del proyecto, difundidas por la Superintendencia de Milán.

Milán volverá a ver su Coliseo. Comienzan las obras del Amphitheatrum Naturae

Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.