En un contexto dramático, una imponente escultura de tres metros de altura ha hecho su entrada en la Biblioteca degli Alberi de Milán, donde la guerra de Ucrania parece materializarse a través de un símbolo que evoca tanto la esperanza como el sufrimiento. (Un)forgotten Ukraine - A symbol of hope, a reminder of loss es la obra del artista Mauro Seresini, que se erige como una poderosa advertencia y un recordatorio a la memoria colectiva para no olvidar un conflicto que, tres años después de su estallido, sigue cobrándose víctimas y destruyendo generaciones enteras. El girasol, símbolo emblemático de Ucrania, es un recordatorio de una herida aún abierta que se ensancha con nuevas tragedias cada día. La obra, apoyada por la Representación de la Comisión Europea para el Norte de Italia y la Oficina del Parlamento Europeo en Milán, con la colaboración de la Fundación CESVI, Factanza Media y Mirror, tiene como principal objetivo no permitir que Ucrania caiga en el olvido mientras lucha por su libertad e integridad territorial. La escultura forma parte de una serie de iniciativas para mantener alta la atención internacional sobre el drama humanitario en curso, mientras la comunidad europea compromete recursos extraordinarios para apoyar al pueblo ucraniano en su largo camino hacia la paz.
Más de tres años después de la invasión rusa, el número de víctimas civiles nunca había sido tan elevado: más de 40.000 muertos y heridos, y unos 10 millones de personas obligadas a abandonar sus hogares. En estas condiciones, más de 12 millones de ucranianos siguen necesitando ayuda humanitaria urgente. Se trata de una cifra alarmante, que encuentra una respuesta concreta en la acción en curso de la Comisión Europea, que ha aportado más de 135.000 millones de euros en ayuda. La UE ha puesto en marcha medidas que van desde el apoyo a la energía y la seguridad hasta la reconstrucción de las infraestructuras destruidas por la guerra, pasando por la acogida de millones de refugiados. La iniciativa de Milán es un testimonio de cuánto más debe hacer la comunidad internacional para no dejar que el conflicto caiga en el olvido. La ceremonia de inauguración, a la que asistieron numerosos representantes institucionales, entre ellos Giuseppe Sala, Alcalde de Milán, y Claudia Colla, subrayó la importancia de mantener alta la atención mediática y política sobre el conflicto. También intervinieron en el acto Giorgio Gori, eurodiputado, y Andrii Kartysh, Cónsul General de Ucrania, quien reiteró que el girasol metálico era una declaración de solidaridad. Raffaele Cattaneo, Subsecretario de la Presidencia de la Región de Lombardía responsable de Relaciones Internacionales y Europeas, y la escritora ucraniana Yaryna Grusha, que leyó un pasaje de Viktoriya Amelina, una de las víctimas del conflicto, asesinada en 2023 en Kramatorsk.
Mientras tanto, la guerra no perdona ningún aspecto de la vida civil. Además de las pérdidas humanas, las infraestructuras están devastadas: escuelas, hospitales, casas. Alrededor de dos millones de hogares han sido destruidos y miles de instalaciones públicas han dejado de existir. Un drama que también se refleja en la emergencia psicológica que aflige al país. Más de 1,5 millones de niños corren el riesgo de sufrir trastornos psicológicos, y millones de adultos viven con el trauma del conflicto. La psicología de la guerra es una dimensión invisible pero fundamental que dificulta aún más la reconstrucción. La obra de Seresini se inscribe, pues, en un panorama complejo, en el que el arte se convierte en instrumento de memoria y testimonio, pero también de esperanza. El girasol, símbolo universal de luz y vida, se convierte en un signo que invoca un futuro en el que el sufrimiento de Ucrania pueda por fin superarse. El proyecto pretende así sensibilizar no sólo sobre las cifras y el sufrimiento, sino también sobre la urgencia de una respuesta global.
“La Unión Europea estará al lado de Ucrania todo el tiempo que sea necesario. Nadie quiere la paz más que el pueblo ucraniano y no se puede decidir sobre Ucrania sin Ucrania, si se quiere una paz justa y duradera”, reiteró Claudia Colla, Jefa de la Representación de la Comisión Europea para el Norte de Italia, parafraseando a la Presidenta Ursula von der Leyen. “Por eso la Unión Europea seguirá brindando su solidaridad y apoyo a Ucrania y a su pueblo. La Comisión Europea quería firmemente este proyecto local pero internacional: con el girasol, símbolo del pueblo ucraniano, queremos rendir homenaje a la resistencia y la esperanza de todos los ucranianos. La Unión Europea es colectivamente el mayor donante de ayuda del mundo y, desde el comienzo del conflicto, la Comisión Europea ha destinado ayuda humanitaria masiva, proporcionando asistencia esencial, como alimentos, agua potable, refugios de emergencia y apoyo médico al pueblo ucraniano. El Girasol nos cuenta cómo la ayuda también pasa por los pequeños gestos de quienes visitan esta instalación y nos recuerda que es a través de nuestro compromiso como podemos seguir esperando una paz justa y duradera. Ucrania es una nación soberana y democrática que ha decidido libremente formar parte de nuestra familia europea”.
“Como ya se dijo desde el principio del conflicto”, declaró Maurizio Molinari, Jefe de la Oficina del Parlamento Europeo en Milán, “la posición del Parlamento Europeo es clara: condena de la brutal agresión rusa y apoyo al pueblo ucraniano. Con esta instalación queremos celebrar la resistencia y la esperanza de la comunidad ucraniana, que desde el inicio de las hostilidades sigue reivindicando los valores de la libertad y la democracia. Esperamos que este sea el último aniversario de la invasión que se recuerde y que cualquier negociación hacia una paz justa se lleve a cabo teniendo en cuenta el interés y la plena participación de Ucrania. Como dice la Presidenta Roberta Metsola: ’Nada sobre Ucrania, sin Ucrania’”.
“Desde las primeras fases de la emergencia en Ucrania, CESVI ha apoyado activamente a la población desplazada”, explica Gloria Zavatta, Presidenta de CESVI, “primero mediante intervenciones de acogida y protección en los países vecinos (Hungría, Rumanía, Polonia), instalando tiendas de campaña para proporcionar refugio y cobijo, y al mismo tiempo distribuyendo productos de primera necesidad (mantas, colchones, alimentos, leche en polvo, etc.) dentro del país”. En abril de 2022, CESVI fue la primera organización humanitaria italiana en entrar en Bucha tras la devastación rusa. Aquí intervino en la reconstrucción de infraestructuras educativas, incluido el jardín de infancia “Arcobaleno”, que ahora acoge a 700 niños, y apoyó otras cinco estructuras escolares; en 3 de ellas también ayudó a construir refugios antiaéreos. En el invierno de 2023, CESVI instaló 39 estructuras seguras y con calefacción, proporcionando refugio y confort a miles de personas. También creó un Centro de Apoyo Psicológico en la ciudad y en la región de Kiev, y proporcionó mobiliario y equipamiento al Centro Regional de Salud Mental de Vorzel. En la actualidad, además de las intervenciones psicosociales, CESVI trabaja en los oblast de Kharkiv y Donetsk para prestar asistencia sanitaria a unas 9.000 personas. Se están llevando a cabo actividades de formación - 720 sesiones de formación para 14.400 personas - y de sensibilización sobre el tema de la retirada de minas esparcidas por vastas extensiones de tierra, especialmente en las regiones orientales del país. Aunque esta guerra dura ya tres años, la atención de la opinión pública disminuye cada vez más. Con esta iniciativa queremos sensibilizar a la opinión pública sobre una grave crisis humanitaria que tiene lugar no muy lejos de nosotros y poner de relieve las enormes necesidades de una población agotada física y psicológicamente".
" Bianca Arrighini, Directora General y Cofundadora de Factanza Media, afirma: “Al tener el privilegio de poder dirigirnos a un público amplio de forma clara y accesible, hemos abrazado y participado activamente en esta iniciativa con el objetivo de ayudar a mantener el foco de atención en la crisis humanitaria de Ucrania, dando voz a aquellos que corren el peligro de caer en el olvido”. El girasol es un emblema de fuerza y también un símbolo de Ucrania: representa la resistencia de un pueblo y la necesidad de no apartar la mirada de su sufrimiento y sus dificultades. A través de nuestro compromiso diario de crear nuevas formas de informar e implicar a las nuevas generaciones, queremos, por tanto, estimular una reflexión colectiva y una acción concreta de solidaridad, especialmente entre los más jóvenes".
“Poder representar con mi arte un símbolo tan poderoso para dar voz al sufrimiento de un pueblo”, dice el artista Mauro Seresini, “pero al mismo tiempo a su resiliencia, es un honor para mí. Soy un artista del papel, pero en esta ocasión especial mi girasol será de metal para transmitir por un lado la fuerza del material, pero por otro su maleabilidad, que se dobla y se transforma sin romperse, como Ucrania, que a pesar del drama que ha vivido, sigue en pie, orgullosa y tenaz”.
![]() |
Milán se enriquece con el Girasol Gigante, la flor de Mauro Seresini para Ucrania |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.