Milán, el dedo de Cattelan se tiñe de esmalte rosa contra la violencia de género

El dedo corazón de Maurizio Cattelan, L.O.V.E - Libertà Odio Vendetta Eternità (Libertad, Odio, Venganza y Eternidad), que desde 2010 luce frente a la Bolsa de Piazza Affari de Milán, tiene desde el jueves por la noche unauña de color rosa: es la intervención del artista callejero y poeta milanés Ivan Tres oldi, a la que ha rebautizado Love assai.

Con motivo del 8 de marzo, Día de la Mujer, Tresoldi ha querido reinterpretar la famosa obra en mármol blanco de Carrara de Cattelan pintando la uña del dedo corazón levantado con esmalte rosa brillante para rendir homenaje al movimiento feminista Non una di meno y a SMS - Spazio di Mutuo Soccorso. Non una di meno es, de hecho, una asociación cuyo objetivo es combatir la violencia contra las mujeres.

En su perfil de Facebook, el autor de la intervención escribe, acompañando las palabras con la imagen de la nueva obra: "Para que todo hombre recuerde siempre que si está vivo, se lo debe siempre y en todo caso a una mujer. l.o.v.e. assai, acrílico sobre mármol, esta noche, obra legítima pero ilegal“. Y añade, dando las gracias a Cattelan: ”Gracias también a Maurizio Cattelan por haber puesto su apoyo, sin saber nada de él".

Milán, el dedo de Cattelan se tiñe de esmalte rosa contra la violencia de género

Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.