La restauración de las fachadas del Palacio Marino, financiada por el grupo Tod’s, comienza hoy en Milán. Los obreros que participan en la intervención se ocuparán de las superficies históricas de la fachada principal de la Piazza della Scala, antes de pasar, dentro de cuatro meses, a la siguiente fase del proyecto en el lado de Via Case Rotte. Las obras, por valor de 2,2 millones de euros, se están llevando a cabo gracias a la financiación del grupo de Diego Della Valle, que adquirió los derechos de imagen, y de la agencia Jesurum-Leoni Comunicazione de US-The Future is Now srls, que ganó la convocatoria de patrocinadores técnicos del Ayuntamiento de Milán.
La restauración prevista afecta a todas las fachadas del Palacio, las exteriores de la Piazza della Scala, Piazza San Fedele, Via Case Rotte y Via Marino, con una superficie de 5.345 metros cuadrados, y las interiores del Cortile d’Onore, con los elementos originales del siglo XVI del pórtico y la logia, con una superficie de 2.224 metros cuadrados. Las obras durarán un total de 16 meses. Está previsto que la restauración de la fachada de la Piazza della Scala concluya a finales de agosto de 2024, tras lo cual las obras se trasladarán a Via Case Rotte, Piazza San Fedele y, por último, Via Marino, con una duración de 4 meses para cada fachada. De abril de 2025 a septiembre de 2025, cuando finalicen las obras, se restaurarán también las fachadas interiores del patio de honor, garantizando la continuidad de las funciones y los trabajos que se llevan a cabo regularmente en el Palacio Marino.
En comparación con el estado actual de las fachadas, se observan los daños sufridos a causa de la contaminación, que ha afectado principalmente a las partes de piedra. El smog y el polvo fino han vuelto opacas y sucias las superficies del edificio, afectando también a su integridad. Las partes salientes del edificio, como las decoraciones alrededor de las columnas, han sufrido una erosión notable. Hay indicios de crecimiento de vegetación indeseable (algas y musgo) que contribuye al deterioro del edificio, sobre todo en zonas con poca luz solar y humedad. Los fenómenos de degradación afectan también al mortero entre las piedras, con posibles infiltraciones de agua en la mampostería. Los trabajos más importantes se concentrarán en las cuatro fachadas exteriores del palacio, mientras que en el patio interior se realizarán intervenciones menores de limpieza y mantenimiento que respeten la estructura existente.
En consonancia con las directrices de Obras Públicas de Lombardía de 2023 y en continuo diálogo con la Superintendencia de Arqueología, Bellas Artes y Paisaje de Milán, para todo el proceso de restauración -desde la limpieza inicial hasta la aplicación de la protección final- se utilizarán productos de bajo impacto ambiental, caracterizados por la máxima compatibilidad con los materiales presentes, por ejemplo con el “ceppo gentile del Brembo”, un tipo de piedra conglomerada natural de la zona de Bérgamo, que caracteriza las fachadas exteriores. Hasta la fecha, se han escaneado todas las superficies exteriores para obtener una visión completa y precisa de las zonas de intervención, mientras que el inicio de las operaciones de restauración propiamente dichas irá precedido de controles en profundidad, gracias a tecnologías como la videoendoscopia, la termografía y el magnetómetro para evaluar en detalle el estado del artefacto.
El proceso de restauración seguirá varias etapas: se iniciará con una limpieza a fondo para eliminar la suciedad acumulada y revelar los daños subyacentes; se pasará a la eliminación de la vegetación no deseada, utilizando productos especiales eficaces y seguros para la piedra; y, por último, se repararán las partes dañadas del Palacio, incluidas las juntas de mortero entre las piedras, con nuevos materiales compatibles con los originales. Además, cuando sea necesario, también se mejorará el color del mortero para igualarlo al histórico preexistente. Por último, se aplicará protección para preservar las superficies originales. El relato: divulgación científica, las jornadas “Cantieri Aperti” y la cesata El relato de la restauración será continuo y se dirigirá a distintos públicos: para los iniciados, además de una publicación final, habrá seminarios e informes dedicados; para los ciudadanos, en cambio, están previstas iniciativas como las jornadas “Cantieri Aperti” y una intervención gráfica sobre la “cesata”, que se ilustrará para contar la historia del Palacio Marino a través de seis siglos y 14 personalidades.
Desde Galeazzo Alessi, arquitecto del Palazzo, hasta Marianna De Leyva, conocida como la Monaca di Monza; desde los Monatto, que retiraban los cadáveres durante la peste del siglo XVII, hasta Don Carlo Omodeo, propietario del Palazzo a principios del siglo XVIII; desde el arquitecto de la Scala Giuseppe Piermarini, que del arquitecto de la Scala Giuseppe Piermarini, que también trabajó en el palacio Marino, al farolero que en el siglo XIX se encargó de iluminar el palacio y la plaza; de las nobles Cristina Trivulzio di Belgioioso y Clara Maffei, que animaron la vida cultural del palacio durante el Resurgimiento, a Giuseppe Mazzini y Alessandro Manzoni. El siglo XIX se cierra con el arquitecto Luca Beltrami, autor de la fachada de la plaza de la Scala, y continúa en el siglo XX con el alcalde de posguerra Antonio Greppi y el maestro Toscanini, hasta llegar a un teóforo contemporáneo que anuncia los Juegos Olímpicos de 2026. La cesata del sitio está comisariada por Michele Brunello con el ilustrador Andrea Angeli y Alice Piciocchi con Mario Cicellyn Comneno, y enriquecida por una experiencia de realidad aumentada comisariada por Ultra.
La intervención será también una oportunidad para dar a conocer a ciudadanos y turistas los seis siglos de historia del Palacio Marino. El relato de los acontecimientos y anécdotas vinculados al edificio se confiará a las jornadas “Cantieri Aperti” y a una narración ilustrada sobre los césares, comisariada por Michele Brunello con Andrea Angeli y Alice Piciocchi con Mario Cicellyn Comneno y enriquecida por una experiencia de realidad aumentada comisariada por Ultra. Catorce personalidades históricas serán las protagonistas: de Galeazzo Alessi, arquitecto del Palazzo, a Marianna De Leyva, monja de Monza, del arquitecto Giuseppe Piermarini a Cristina Trivulzio di Belgioioso, de Giuseppe Mazzini a Alessandro Manzoni, del alcalde Antonio Greppi al maestro Arturo Toscanini. No faltarán iniciativas de divulgación científica, con seminarios y un libro para el público especializado.
Diego Della Valle, Presidente y Consejero Delegado del Grupo Tod’s S.p.a., declara: “Como ya he dicho, estamos muy contentos de hacer algo importante y concreto por Milán. La restauración del Palazzo Marino, que todos los ciudadanos consideran su casa, nos permite dar una fuerte señal de respeto y gratitud hacia Milán y los milaneses”.
“Estamos orgullosos de llevar a cabo una actividad tan importante para Milán. La Agencia se confirma como innovadora en proyectos público-privados, dirigida por la consultora Michela Jesurum. Gracias al Grupo Tod’s, que hace posible la restauración”, afirma Tommaso Isacco Leoni, Director General de Jesurum-Leoni Comunicazione.
Milán, comienza la restauración de las fachadas del Palacio Marino, financiada por Tod's |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.