Al final, a pesar de las apelaciones, el Presidente de la República Sergio Mattarella firmó la ley anual sobre el mercado y la competencia, aprobada hace unos días en el Senado. La ley, publicada en el Boletín Oficial (DO Serie General nº 189 de 14 de agosto de 2017) queda así promulgada. Entrará en vigor el próximo 29 de agosto.
La ley, como es bien sabido, contiene la reforma de la exportación de bienes culturales, que prevé el aumento de 50 a 70 años de edad del umbral para la evaluación de la Superintendencia con el fin de conceder el certificado de libre circulación de obras de arte (obras creadas antes de 70 años, por lo tanto, no tendrán que pasar el escrutinio de los funcionarios antes de ser exportados), la introducción de un umbral de 13.500 euros por debajo del cual las obras podrán circular libremente, previa autocertificación (las Superintendencias podrán realizar controles sobre el terreno) y la introducción de un “pasaporte” de obras, de cinco años de duración, para facilitar la salida y el regreso de las obras desde y hacia el territorio nacional. Se trata, por supuesto, de obras en posesión de particulares. Los bienes públicos indicados en el artículo 54 del Código del Patrimonio Cultural siguen siendo inalienables.
En los días del debate, entrevistamos a expertos sobre la reforma: puede leer la entrevista a favor y en contra.
Imagen: Sergio Mattarella. Copyright Presidencia de la República Italiana.
![]() |
Mattarella firma: la reforma de la exportación de bienes culturales entrará en vigor el 29 de agosto |
Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.