Los concejales de Cultura recurren: "La suspensión de las actuaciones es injustificada

Tras las decisiones adoptadas por el Gobierno en el nuevo Decreto del Presidente del Gobierno de hoy, 25 de octubre, por el que se ordena el cierre de cines, teatros y salas de conciertos, algunos concejales de Cultura han expresado su desacuerdo en un recurso. La suspensión de espectáculos parece injustificada“, afirman, ”y la medida que se acaba de tomar contra las artes escénicas producirá efectos económicos desastrosos para un sector ya de por sí muy castigado, y sobre todo privará a nuestros conciudadanos de un instrumento muy importante de intercambio y reconciliación social".

A continuación figura el texto de la carta

Al Presidente del Consejo de Ministros Giuseppe Conte

Al Ministro de Patrimonio Cultural y Turismo, Dario Franceschini

A la Ministra de Trabajo y Políticas Sociales Nunzia Catalfo

Al Ministro de Desarrollo Económico Stefano Patuanelli

Estimado Presidente

Estimados Ministros

la medida adoptada hoy en el Decreto del Presidente del Consejo de Ministros que ordena la suspensión de los espectáculos en teatros, cines y salas de conciertos, afecta al sector productivo italiano que más que ningún otro ha sabido tomar medidas eficaces y responsables para combatir la propagación de la epidemia del Covid-19. Los datos estadísticos demuestran que hoy en día son precisamente los teatros y los cines, en virtud del sentido de la responsabilidad demostrado en la aplicación de medidas sanitarias y médicas por parte de los gestores, los trabajadores y el público, los lugares más seguros del país, junto con los museos, los espacios de exposición y otros lugares culturales, que el Decreto mantiene abiertos. Desde este punto de vista, la suspensión de los espectáculos parece injustificada, dado que las medidas establecidas consideran compatibles otras actividades que, por su propia naturaleza, no pueden garantizar los niveles de protección adoptados en los lugares de ocio, tanto para el público como para los operadores.

El sector de las artes escénicas, que emplea a cientos de miles de profesionales, es también uno de los sectores productivos más importantes de Italia, y recientemente ha retirado a casi todos sus trabajadores de la CIG para garantizar un salario digno y un trato adecuado a los distintos profesionales implicados: son las mujeres y los hombres que han hecho sus extraordinarios esfuerzos para reabrir teatros, cines y salas de conciertos cumpliendo plenamente los protocolos de protección de la salud.

Como gestores públicos responsables de las políticas culturales en nuestros territorios, seguimos con extrema aprensión y preocupación la evolución de los contagios por Covid-19, y somos conscientes de que -sin duda- son necesarias nuevas medidas restrictivas para contrarrestar el recrudecimiento del virus en nuestro país.

Sin embargo, creemos necesario llamar su atención sobre el hecho de que la medida que acaba de adoptarse contra el espectáculo producirá efectos económicos desastrosos para un sector ya muy castigado, y sobre todo privará a nuestros conciudadanos de una herramienta muy importante de intercambio y acercamiento social, respetando plenamente la distancia física: en la historia de las democracias, la resiliencia social de las comunidades, especialmente en sus momentos más críticos y dolorosos, siempre se ha basado sobre todo en la posibilidad de compartir experiencias culturales.

Adhiriéndonos con convicción y espíritu de servicio a la “cooperación leal y activa entre las instituciones de la República” -a la que se refirió el Jefe del Estado en su discurso- para “defender el bien primario de la vida, conteniendo el contagio y haciendo frente a sus consecuencias sanitarias, sociales y económicas”:

- consideramos oportuno y necesario revisar esta disposición, lo antes posible, para que los teatros, cines y salas de conciertos puedan reabrir antes de que expire el Decreto, sobre todo si los análisis de rastreo de contagios de las dos últimas semanas confirman la baja, o nula, incidencia de los locales de ocio en la propagación de la epidemia;

- pedimos, a la espera de la reapertura de teatros, cines y salas de conciertos, la activación inmediata de amortiguadores sociales concretos y eficaces para todos los trabajadores de las artes escénicas, con especial atención a los profesionales cuya actividad se caracteriza por la intermitencia, la ocasionalidad y la precariedad, que se apliquen y sean válidos a partir del lunes 26 de octubre.

Con la certeza de poder contar con su plena consideración de lo expresado, renovamos nuestra voluntad de acordar medidas para que la reapertura de las salas de artes escénicas en nuestras ciudades y en toda Italia sea aún más eficaz y segura".

El llamamiento está firmado por Tommaso Sacchi, Concejal de Cultura - Florencia,

Luca Bergamo, Teniente de Alcalde responsable de Crecimiento Cultural - Roma,

Filippo Del Corno, Concejal de Cultura - Milán,

Eleonora de Majo, Concejala de Cultura y Turismo - Nápoles.

Barbara Grosso, Concejala de Políticas Culturales, Educación

para los Jóvenes - Génova,

Francesca Paola Leon, Concejala de Cultura - Turín,

Matteo Lepore, Concejal de Cultura y Turismo - Bolonia,

Paola Mar, Concejala de Patrimonio, Promoción de la Ciudad, Universidad y Toponimia - Venecia

Paolo Marasca, Concejal de Cultura - Ancona,

Ines Pierucci, Concejala de Políticas Culturales y Turismo - Bari,

Paola Piroddi, Concejala de Cultura - Cagliari.

Los concejales de Cultura recurren: "La suspensión de las actuaciones es injustificada

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.