Londres, protesta contra los combustibles fósiles y daña la obra maestra de Constable


En Londres, dos activistas contra los combustibles fósiles causaron pequeños daños al "Vagón de heno" de John Constable, obra maestra del pintor inglés, durante una acción de protesta: pegaron al cuadro su propia reinterpretación de la pintura.

La campaña en los museos británicos de los activistas de Just Stop Oil, grupo ecologista que protesta contra el uso de combustibles fósiles, aún no ha terminado. Tras atacar en los últimos días la Courtauld Gallery de Londres, la Kelvingrove Art Gallery de Glasgow y la Manchester Art Gallery, ayer, 4 de julio, miembros del grupo protestaron en la National Gallery de Londres, pero esta vez el cuadro que seleccionaron resultó ligeramente dañado.

El modus operandi es más o menos siempre el mismo: dos activistas del grupo entran en un museo, se empapan las manos de pegamento y se pegan al marco del cuadro seleccionado, coreando eslóganes antifósiles, o escribiéndolos directamente en la pared o en el suelo, como hicieron en Glasgow y Manchester, utilizando botes de spray. Sin embargo, esta vez hicieron algo más: pegaron al lienzo una versión “moderna” del cuadro(El carro de heno, una de las mayores obras maestras de John Constable, pintada en 1821). El cuadro de Constable representa una campiña de Suffolk, y los ecologistas lo han cubierto con un lienzo donde en lugar de un arroyo hay una carretera asfaltada, donde los árboles están marchitos y donde el cielo está surcado por aviones. El problema es que para fijar su lienzo han causado algunos daños al barniz del cuadro de Constable, según ha declarado un portavoz del museo a la BBC. Nada grave, por supuesto: los colores no se vieron afectados y los restauradores de la National Gallery subsanaron inmediatamente el problema, hasta el punto de que ya estaba previsto que la obra volviera hoy a su sala.

Los dos jóvenes protagonistas de la acción (Hannah Hunt, de 23 años, estudiante de psicología de Brighton, y Eben Lazarus, de 22, estudiante de música también de Brighton) repitieron las motivaciones habituales de sus “colegas” que han llevado a cabo acciones similares en otros museos en los últimos días. “Apoyo a Just Stop Oil, que pide el fin inmediato de todo nuevo petróleo y gas en el Reino Unido”, dijo Lazarus. “Quiero trabajar en las artes, no interrumpirlas, pero la situación en la que nos encontramos significa que debemos hacer todo lo que podamos de forma no violenta para evitar el colapso total de nuestra ordenada sociedad”. Hemos cubierto el “carro de heno” con una versión reinventada que ilustra el impacto de nuestra dependencia de los combustibles fósiles en nuestro campo. El cuadro es una parte importante de nuestro patrimonio, pero no es más importante que los 3.500 millones de hombres, mujeres y niños que ya están en peligro por la crisis climática".

Por el contrario, Hunt restó importancia al daño causado al cuadro: “Sí, hay pegamento en el marco del cuadro, pero hay sangre en las manos de nuestro Gobierno”. Y, desde luego, los activistas del grupo no tienen intención de parar.

Londres, protesta contra los combustibles fósiles y daña la obra maestra de Constable
Londres, protesta contra los combustibles fósiles y daña la obra maestra de Constable


Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.