Londres censura a Schiele en el metro, y Viena responde con inteligencia provocadora

En 2018 se cumple el centenario de la muerte de Egon Schiele (Tulln an der Donau, 1890 - Viena, 1918), uno de los máximos exponentes del expresionismo, y los museos austriacos se preparan con exposiciones y actos. También habrá exposiciones sobre Schiele en Viena: en consecuencia, la oficina de turismo de la ciudad ha previsto dar publicidad a estos actos por toda Europa con carteles ad hoc. Algunos de estos carteles se enviaron también a Londres, y en dos de ellos se reproducían dos obras de Schiele, un desnudo masculino sentado (autorretrato) y una Muchacha con medias naranjas.

El problema es que Schiele representaba a las dos figuras con los genitales a la vista, así que no todo fue como la seda: según declaró Helena Hartlauer, de la Oficina de Turismo de Viena, al New York Times, la empresa de transportes londinense rechazó las imágenes por considerarlas demasiado subidas de tono para ser exhibidas en el metro de Londres, y del mismo modo se rechazaron las imágenes con los genitales oscurecidos por píxeles.

La respuesta de Viena, con toda su provocadora inteligencia, fue por tanto muy sencilla: la Oficina de Turismo de Viena volvió a enviar las mismas obras, pero esta vez censuradas con grandes recuadros blancos, con la inscripción “SORRY, 100 years old but still too daring today”. Una refinada respuesta contra la mojigatería que había impedido exhibir carteles con obras no censuradas.

El objetivo de la Oficina de Turismo de Viena, como declaró a la prensa su director, Norbert Kettner, se ha convertido así también en estimular un debate público sobre la desnudez en el arte: la campaña ha sido seguida así por el hashtag #ToArtItsFreedom, que se hace eco del lema “A cada época su arte, a cada arte su libertad” acuñado por los secesionistas vieneses en 1897. “Queremos mostrar al público”, concluye Kettner, “lo adelantados que estaban los artistas vieneses de la época, y también animar al público a analizar lo que ha cambiado o no con el tiempo en términos de apertura y actitudes en la sociedad”.

No se pierda ni una sola actualización de Ventanas al Arte: ¡haga clic aquí y suscríbase a nuestro boletín de noticias!

Imagen de Christian Lendl / Oficina de Turismo de Viena

Londres censura a Schiele en el metro, y Viena responde con inteligencia provocadora

Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.