Lecce, profanación de una iglesia del siglo XVI: acusados dos cuarentones de vacaciones

Se ha identificado y localizado a los autores de la profanación de la pequeña iglesia de Santo Stefano de Montesardo, en la provincia de Lecce, en el término municipal de Alessano. El episodio se remonta a principios de agosto: la fachada de la iglesia había sido cubierta con escritos soeces trazados con pintura negra en spray. Lo mismo ocurrió con las paredes laterales del edificio. Los autores fueron identificados gracias a las cámaras de vigilancia de particulares instaladas cerca del edificio: los culpables son un hombre de 48 años de Livorno y una mujer de 40 de Berlín, que habían viajado a Salento de vacaciones. Los motivos del gesto aún no están claros: los dos fueron acusados, no obstante, de desfiguración agravada y desfiguración en connivencia. Sin embargo, no habrían sido los únicos: otras tres personas, que actualmente están siendo identificadas, también habrían participado en la acción.

Italia Nostra, que había denunciado el incidente, expresó su satisfacción. La sección Salento Sur de la asociación “comunica que se reserva el derecho de adherirse a la acción civil en el relativo juicio”, se lee en una nota firmada por el presidente de la sección, Marcello Seclì,“en razón de los intereses representados por Italia Nostra en el ámbito del patrimonio cultural y paisajístico y (específicamente) en consideración de las numerosas actividades que la sección Salento Sur lleva a cabo desde hace varios años precisamente para proteger y valorizar el patrimonio difundido de las iglesias rurales”.

“Al mismo tiempo”, concluye la asociación, “Italia Nostra espera que este acontecimiento pueda servir de advertencia a quienes, por ignorancia o por espíritu puramente destructivo, se dedican a actividades de desfiguración del patrimonio cultural y sea también una advertencia a todas las comunidades e instituciones locales sobre la necesidad de trabajar para proteger el enorme patrimonio de iglesias rurales, a menudo abandonadas a sí mismas (no es el caso de la iglesia de S. Stefano), presentes en todo el territorio. Stefano), presente en todo el campo de Salento”.

Lecce, profanación de una iglesia del siglo XVI: acusados dos cuarentones de vacaciones

Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.