Al final, Lamborghini ha tenido que ceder a las presiones y retirar las polémicas fotografías de Letizia Battaglia tomadas para la campaña Con Italia, por Italia - 21 miradas para una nueva conducción, lanzada por el fabricante de automóviles hace unos días. De hecho, la empresa encargó a veinte fotógrafos que retrataran otras tantas regiones de Italia para apoyar el relanzamiento del país “en un momento de grandes desafíos como el actual”, explicó la compañía en una nota, eligiendo como vigésimo primera fotógrafa a la famosa fotoperiodista Letizia Battaglia, invitada especial. La artista ha realizado varias instantáneas de niñas con el Lamborghini Aventador SVJ por las calles de Palermo: sin embargo, las tomas han recibido un continuo aluvión de críticas en las redes sociales, debido al trinomio niñas-coches de lujo-Palermo, que no ha gustado a muchos.
Ayer, incluso el alcalde de la capital siciliana, Leoluca Orlando, se implicó con un post en Facebook que recibió muchos comentarios positivos. El Ayuntamiento de Palermo“, escribió Orlando, ”no ha autorizado la campaña de Lamborghini, que actualmente está presente en las redes sociales de una forma que no compartimos. Por lo tanto, pido a la empresa que la suspenda“. La empresa presentó una solicitud para llevar a cabo ’un gran proyecto fotográfico con un fin cultural y social para celebrar la belleza de Italia, exaltando sus cualidades y su identidad’, pero no teníamos los detalles de este ’proyecto’, que sólo descubrimos ayer después del lanzamiento de la campaña. Nuestra administración siempre ha manifestado, más allá del juicio sobre la expresión artística, su oposición a la utilización del cuerpo femenino, y más aún de las niñas, para mensajes comerciales y publicitarios. Esto no tiene nada que ver con el arte y sus expresiones, que ciertamente no es nuestro objetivo sindicar, tanto más cuanto que se trata de la obra de Letizia Battaglia, de quien nos honramos como conciudadanos por el trabajo que ha realizado y realiza”.
Tras el post de Orlando, anoche llegó la decisión de Lamborghini de retirar las fotografías de las redes sociales. Los motivos los dio la casa en una nota: "Hemos decidido retirar los posts con las fotos de Letizia Battaglia realizadas para el proyecto Con Italia, por Italia", explicó la casa en una nota recogida por el Corriere, “en respuesta a la petición del alcalde de Palermo, Leoluca Orlando. Lamentamos que las imágenes hayan podido herir la sensibilidad de los ciudadanos de Palermo, pero a este respecto queremos aclarar que la iniciativa global nació como un acto de amor de Lamborghini por su país, para apoyar su relanzamiento en un momento de grandes desafíos como el actual. Cuando decidimos involucrar a Letizia Battaglia éramos conscientes de la fuerza y el poder de sus imágenes, ella que, en su larga carrera como fotógrafa, ha tratado temas de actualidad y siempre muy sensibles. Pero, para quienes la conocen, es bien sabido que su arte y sus temas están fuertemente centrados en retratos de jóvenes figuras femeninas, que para ella representan una visión de los sueños y la esperanza de renacer. En un espíritu de continuidad con su estilo fotográfico, Battaglia ha decidido así interpretar su amado Palermo junto con un Lamborghini, elemento accesorio y no protagonista de las tomas, y unas niñas, como símbolo de esperanza en un mundo nuevo, el mismo que ha perseguido la artista a lo largo de los años de su importante compromiso fotográfico”.
![]() |
Lamborghini retira las polémicas fotos de Letizia Battaglia de las redes sociales |
Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.