La zona arqueológica del antiguo Casinum reabre sus puertas en Cassino


En Cassino, se reabre la zona arqueológica del antiguo Casinum. A partir del 18 de junio, los visitantes podrán recorrer todo el yacimiento con la Vía Latina, el cementerio, el Mausoleo de Ummidia Quadratilla y volver a pie hasta el Anfiteatro.

Con motivo de las Jornadas Europeas de Arqueología, se reabre en Cassino la zona arqueológica del antiguo Casinum. A partir del domingo 18 de junio, tras las obras en la ladera, los visitantes podrán recorrer toda la zona arqueológica con la llamada Vía Latina, el cementerio, el Mausoleo de Ummidia Quadratilla y pasear por el interior del mayor monumento de la Antigüedad romana de Cassino, elAnfiteatro.

Como explicó el director del Museo Arqueológico Nacional “Gianfilippo Carettoni” y del Área Arqueológica de Casinum , Marco Musmeci, en la Jornada de la Cultura del Lacio promovida por el Rotary Club de Cass ino el 28 de abril, “tanto el museo como el área serán objeto de importantes proyectos (algunos de los cuales serán realizados por elárea serán objeto de importantes proyectos (algunos financiados por el PNRR) que permitirán una mejor utilización de estos lugares culturales, desarrollando la acogida, el conocimiento, la conservación y la valorización de este importante compendio cultural”.



La reapertura al público de la zona arqueológica es un primer paso en esta dirección y permite reunir los monumentos con las piezas que alberga el museo. The museum collection contains important testimonies of the past, which chronologically tell the story of a territory from prehistoric and protohistoric times to the Republican and Imperial Roman age, including the Sword of San Vittore (from the late 4th, early 3rd cent. A.C.), el rico lecho funerario de Aquinum (datable en el siglo II-I a.C.) y el descubrimiento en 1936, en el Teatro del antiguo Casinum, de la estatua viril en desnudez heroica del Héroe/Atleta de Cassino (siglo I a.C.).

Además, una sección de la exposición Espíritus de Olimpia. Imágenes de Paritani. La exposición, comisariada por Marco Musmeci, alinea una serie de fotografías de atletas en lugares de arqueología industrial, en un diálogo evocador con las estatuas de la Antigüedad Clásica: un motivo válido más para visitar el Museo Arqueológico Nacional “Gianfilippo Carettoni” de Cassino y el Área Arqueológica de Casinum. El Museo Arqueológico Nacional y el Área Arqueológica de Casinum abren todos los días en verano: el área arqueológica de 8.00 a 19.00 horas y el museo de 8.00 a 19.30 horas.

La zona arqueológica del antiguo Casinum reabre sus puertas en Cassino
La zona arqueológica del antiguo Casinum reabre sus puertas en Cassino


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.