La Scapiliata de Leonardo da Vinci durante 5 meses en China. La Pilotta sin su obra icónica

Ha vuelto a ocurrir: un museo italiano se priva durante meses de una de sus obras maestras más reconocidas, tranquilamente, para enviarla a China. Esta vez le ha tocado el turno a la Pilotta de Parma , que ha enviado a Shanghái una de sus obras más representativas, la Scapiliata de Leonardo da Vinci, para una exposición que comienza hoy en el Museo de Shanghái. De hecho, desde el 10 de diciembre de 2023 y hasta el 4 de abril de 2024, el museo chino acogerá la exposición Quién es Leonardo da Vinci, en la que se compararán algunas obras de Leonardo, así como la Scapiliata (y un par de láminas de Miguel Ángel), con obras chinas.

Una exposición de la que nadie en Italia ha informado, como suele ocurrir cuando nuestras obras parten hacia China. Y, obviamente, como la Pilotta no ha facilitado ninguna comunicación al respecto, ni siquiera se sabe qué recibirá el museo a cambio, dado que se privará durante unos buenos cinco meses de una de las obras por las que los visitantes acuden a la Galería Nacional de Parma. En cuanto a la exposición china, en la presentación se afirma que la muestra pretende “fomentar los intercambios culturales y promover el aprendizaje mutuo entre China e Italia”: Además de la Scapiliata, que junto con elEsclavo turco de Parmigianino es quizá la obra más famosa de la Pilotta, hayonce hojas del Códice Atlántico, cedidas por la Biblioteca Ambrosiana, dos dibujos de Miguel Ángel que en cambio proceden de la Casa Buonarroti, y pinturas de discípulos de Leonardo, entre ellas el Niño Jesús con el cordero de Bernardino Luini, también cedido por la Ambrosiana. Todo ello junto a obras chinas de diferentes periodos históricos, entre ellas obras de Liang Kai (siglos XII-XIII), Shen Zhou (siglos XV-XVI) y Tang Yin (siglos XV-XVI), para “contar a los visitantes chinos la armonía entre Oriente y Occidente con sus características distintivas y la perfecta fusión de arte y ciencia”, según reza la presentación. “Para el Museo de Shanghai”, afirma el instituto, “esta exposición supone el primer intento de emprender un estudio comparativo de la pintura oriental y occidental. Mediante un enfoque único del diálogo, pretendemos transportar a nuestros visitantes a un viaje trascendente e inimaginable a través del tiempo y el espacio, guiándoles para que aprecien dos paisajes artísticos. Aquí, los visitantes se encontrarán con las expresiones artísticas fundamentalmente diferentes entre las dos partes del mundo durante la misma época, así como serán testigos de las similitudes en los estilos artísticos de Oriente y Occidente a lo largo de un milenio”. Todo esto debería responder a la pregunta del título. También hay reconstrucciones de "máquinas " inspiradas en los dibujos de Leonardo, por si acaso.

Francesco D’Arelli, Director del Instituto Italiano de Cultura, comenta la exposición de la siguiente manera: “El fin último de la especulación de Leonardo es la pintura, y en ella encuentra su origen y realización todo su trabajo erudito, porque la pintura es la revelación más profunda e íntima del hombre en el mundo y de su conexión con el mundo, consciente de ser parte activa de la armonía del universo”. Una idea que, explica D’Arelli, no es exclusiva de la obra de Leonardo, sino que también se repite en el arte chino.

Para los Scapiliata , además, este es el segundo viaje a China en el espacio de una década. En 2012, de hecho, la obra de Leonardo había formado parte de la selección de más de 60 obras maestras de varios museos italianos enviadas al Museo Nacional de Pekín para la exposición Renacimiento en Florencia, que fue acogida por el entonces ministro de Patrimonio Cultural Lorenzo Ornaghi. Aquella exposición contaba con obras de varios museos, mientras que ahora en Shanghai las obras proceden únicamente de la Pilotta, la Ambrosiana y la Casa Buonarroti, los tres institutos que colaboraron en la organización de la exposición.Es cuestionable que el museo de Parma vuelva a privarse de una de sus obras más conocidas para enviarla a una exposición que no parece sustentada en un proyecto convincente y en la que, si la intención última es fomentar los intercambios culturales entre Italia y China, podría haber sido sustituida por cualquier otra obra menos “icónica”.

La Scapiliata de Leonardo da Vinci durante 5 meses en China. La Pilotta sin su obra icónica

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.