La obra de Banksy borrada por ser irrespetuosa con la comunidad local

El ayuntamiento de Great Yarmouth ha retirado un mural del famoso artista callejero Banksy por considerarlo irrespetuoso con la población y la sensibilidad locales.

La obra representaba a una niña pequeña en un bote, del que colgaba otro niño; el bote aparece corriendo por los aires, volando debido al descuido de una figura masculina adulta que está inflando el bote con una bomba de pedal mientras, al mismo tiempo, bebe y no se da cuenta de lo que ocurre.

El mural había aparecido este mes en una pared cercana al lugar donde en 2018 murió una niña de tres años por traumatismo craneoencefálico al explotar una cama elástica hinchable, pero al parecer Banksy desconocía la tragedia. La autoridad local declaró que “la decisión de eliminar la obra fue correcta, por respeto a las personas y a las sensibilidades locales”. Great Yarmouth Borough Council dijo: “A la luz de la trágica muerte de un niño en 2018 que involucró un inflable en Gorleston, la obra en ese lugar ha sido eliminada”, y agregó: “Agradecemos a Banksy por todas sus maravillosas obras de arte y entendemos completamente que estos hechos no eran conocidos por el artista.”

La obra de Banksy borrada por ser irrespetuosa con la comunidad local

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.