La Fundación Torlonia inaugura el Antiquarium y muestra esculturas de la colección recientemente restauradas


Del 28 de marzo al 28 de junio de 2024, la Fundación Torlonia celebra sus primeros diez años de actividad inaugurando el Antiquarium, que para la ocasión acoge un grupo de esculturas de la colección recientemente restauradas.

Del 28 de marzo al 28 de junio de 2024, la Fundación Torlonia celebra sus primeros diez años de actividad abriendo elAntiquarium, situado en el interior de las Scuderie di Villa Albani Torlonia, que para la ocasión acoge una exposición, comisariada por Carlo Gasparri, de un grupo de esculturas de la colección que han sido restauradas recientemente, gracias al apoyo de Bulgari y al apoyo de la Soprintendenza Speciale di Roma en los Laboratorios Torlonia, que desde hace años trabajan para estudiar, restaurar y valorizar el patrimonio de la colección privada de arte antiguo.

El Profesor Emérito de la Universidad Federico II de Nápoles y Académico de los Lincei Carlo Gasparri ha elegido para la exposición un grupo de mármoles recientemente restaurados, entre los que se encuentra un grupo con Eros sobre un carro tirado por jabalíes, conservado originalmente en la Villa y posteriormente en el Museo Torlonia.



“Las obras de la Colección Torlonia y de Villa Albani Torlonia siempre se han conservado cuidadosamente bajo la tutela de la Familia primero y de la Fundación después, contando con un selecto grupo de restauradores y técnicos de confianza y bajo la alta supervisión del Ministerio de Cultura, con el que se han compartido los criterios de realización de los proyectos”, recuerda Alessandro Poma Murialdo. “Dos extraordinarios conjuntos artísticos destinados a encontrarse a lo largo de la historia, cuidadosamente conservados bajo la égida de la misma Familia, a través de una actividad constante y escrupulosa. de protección que la Fundación ha perseguido a lo largo de los años, logrando importantes resultados: la apertura de los Laboratorios Torlonia para el estudio y la restauración de los más de seiscientos mármoles de Torlonia y el innovador programa de conservación de Villa Albani Torlonia, que afecta al conjunto arquitectónico monumental con las obras de las colecciones antiguas y medievales y los jardines históricos. Diez años es, por tanto, un primer hito importante que queremos celebrar dando la oportunidad de ver gratuitamente la selección de obras elegidas por el profesor Gasparri con gran capacidad de síntesis de la multitud que compone la colección. El Antiquarium mantiene un fuerte vínculo con la ciudad de Roma y nos permite poner en valor el trabajo diario que los restauradores realizan para preservar este patrimonio, lo que constituye un elemento central del compromiso de la Fundación con proyectos a largo plazo”.

Se exponen algunos ejemplos de figuras de animales como el Águila y el Gamo, pero también bustos-retrato como el de Ignoto c.d. Balbino o Ignoto c.d. Otone, el herm con cabeza del grupo de los Filumenos y el Herm de Alcibíades. También está Milone crotoniate, una estatua femenina con dos ánforas, el bajorrelieve con una copia de Eros sobre un carro con el que dialoga una jofaina de mármol africano. Se trata de “algunas de las obras más significativas conservadas en el Museo Torlonia y procedentes de Villa Albani que ahora regresan temporalmente a la villa, para ser presentadas al público en su lugar de origen: obras que se insertaron en el entorno natural del jardín”, señala la comisaria, que explica también cómo “estos ejemplares seleccionados permiten percibir soluciones decorativas y corrientes de gusto que hoy ya no están representadas en la villa; en algunos casos muestran cómo fueron objeto de importantes intervenciones integradoras a su llegada al Museo Torlonia”.

La exposición pretende, por tanto, abrir una reflexión sobre el cambio de actitud, entre los siglos XVIII y XIX, hacia la interpretación y representación de la Antigüedad, y sobre los problemas a los que se enfrenta el restaurador moderno para conciliar la interpretación de estos fenómenos con una visión unitaria de la obra. Para profundizar en este tema y fomentar el debate sobre la práctica de la conservación contemporánea de los mármoles antiguos, en junio la exposición irá acompañada de una serie de encuentros con Anna Maria Carruba, Conservadora de las Colecciones Torlonia, y el grupo de restauradores y técnicos que compartieron los distintos proyectos de restauración.

“El vínculo entre Bvlgari y La Fundación Torlonia es profundo”, concluye Jean-Christophe Babin, CEO de Bulgari. “Nació en 2017, cuando empezamos con orgullo a apoyar a la Fundación en la restauración de 92 obras. Hoy, estamos orgullosos de poder continuar este viaje con la Fundación Torlonia y estar a su lado de nuevo con motivo de su 10º aniversario. Es un privilegio poder contribuir a mostrar la minuciosa restauración de la que sigue siendo la colección privada de arte antiguo más importante del mundo”.

El Antiquarium estará abierto de lunes a sábado, de 9.00 a 13.00 horas, excepto festivos.

Foto de Agostino Osio. Crédito Fundación Torlonia

La Fundación Torlonia inaugura el Antiquarium y muestra esculturas de la colección recientemente restauradas
La Fundación Torlonia inaugura el Antiquarium y muestra esculturas de la colección recientemente restauradas


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.