La Jane A usten House Museum de Chawton, Hampshire, la casa museo de una de lasescritoras más famosas dela literatura británica, ha adquirido una preciosa y rara carta escrita por la propia Jane Austen a su sobrina Anna Austen en 1814. Desde el 20 de agosto y hasta finales de 2019, estará expuesta en la casa museo como parte de la exposición Making the Museum, cuyo objetivo es celebrar el 70 aniversario de la apertura de la casa de Jane Austen como museo.
La carta se compró gracias al gran apoyo de muchos donantes, más de 250, de todo el mundo que, a través de una campaña de crowdfunding, recaudaron más de 10.000 libras en el transcurso de seis semanas; gracias al apoyo del National Lottery Heritage Fund, el Stephenson James Charitable Trust y el Walter Guinness Charitable Trust, el museo alcanzó la suma necesaria para la compra, que ascendió a 35.000 libras.
La carta, o más bien el fragmento de carta, se une así a las otras doce cartas que posee el museo.
Como se ha dicho, Jane Austen escribió la carta a su sobrina Anna en noviembre de 1814, cuando la escritora vivía en la casa de campo de Chawton, hoy convertida en casa museo.
Kathryn Sutherland, estudiosa de Austen en la Casa Museo de Jane Austen, dice, al comentar la carta, que este fragmento es agradable de leer y rico en información: encaja extraordinariamente bien entre los demás ejemplares de la colección. El museo posee dos cartas anteriores escritas durante la estancia de la escritora en Londres, cuando vivía con su hermano Henry, en mayo de 1813 y marzo de 1814. El ejemplar adquirido, fechado en noviembre de 1814, data de la época en que Jane Austen discutía la segunda edición de su novela Mansfield Park con su editor Thomas Egerton.
Mary Guyatt, Directora de la Casa Museo de Jane Austen, ha declarado: “Estamos encantados y emocionados de poder exponer este manuscrito raro e irremplazable y nos gustaría dar las gracias a todas las personas y organizaciones que nos han ayudado a garantizar que esta carta tenga un futuro aquí. Cada nueva adquisición aporta visibilidad al museo para que la casa de Jane Austen pueda ser cada vez más apreciada y compartida”.
![]() |
La casa museo de Jane Austen en Chawton adquiere un raro manuscrito de la escritora gracias al crowdfunding |
Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.