La Asociación Nacional de Guías de Turismo arremete ahora contra el Giro de Italia: "el anuncio con Sagan es insensato y ofensivo

LaAsociación Nacional de Guías de Turismo (ANGT) vuelve a ser noticia y esta vez la toma con el Giro de Italia. De hecho, a la ANGT no le ha gustado el vídeo promocional del Giro, del que ya te hablamos hace unos días: en el anuncio, rodado íntegramente en la Pinacoteca de Brera, vemos al pluricampeón del mundo Peter Sagan en el papel de un turista experto en arte que, cada vez que la guía explica una obra de arte, se anticipa a la descripción de la profesional irritándola visiblemente. Al final, un compañero de su grupo le pregunta cuántas veces ha hecho ya el recorrido (refiriéndose a la visita a la Pinacoteca), y el ciclista eslovaco responde diciendo que es su primera vez (en alusión al hecho de que Sagan participará este año en el Giro de Italia por primera vez en su carrera).

Un anuncio que, evidentemente, pretendía ser divertido y mostrar algunos de los cuadros de la Pinacoteca (la guía ilustra en rápida sucesión La Cena de Emaús de Caravaggio, Los Desposorios de la Virgen de Rafael y Napoleón como Marte Pacificador de Canova), al tiempo que dota al Giro de Italia de un interesante papel en la promoción del turismo (ya que toca muchas espléndidas localidades italianas, que obtienen sus ingresos del Giro). Italia, que se benefician del Giro), pero evidentemente en opinión de la ANGT es indignante ironizar sobre museos y guías: Según la asociación, el vídeo es “altamente ofensivo y perjudicial para toda la categoría profesional de Guías de Turismo, ni siquiera gratificante para el protagonista (el ciclista eslovaco Peter Sagan), degradado de supercampeón a turista arrogante e irrespetuoso”.

Pero eso no es todo: a la ANGT le gustaría, de hecho, que el vídeo desapareciera y en una nota pide su “supresión inmediata con una disculpa pública”: “estamos en un museo italiano, delante de estupendas obras de arte”, reza el comunicado (donde, por otra parte, nunca se menciona el nombre del museo, ni se dice de qué obras se trata), “y Peter Sagan, sin quitarse siquiera una boina militar negra de la cabeza, interrumpe repetidamente a un guía delante de un grupo de turistas: anticipa lo que va a decir, además correctamente, palabra por palabra. Como si el guía, que en la película se mueve de forma caricaturesca, sólo estuviera soltando obviedades. Y no es el caso. ¿La guinda del pastel? A un turista que le pregunta, asombrado, si ha hecho el recorrido antes, Peter Sagan le responde que no, que es la primera vez. Finalmente abraza al turista y, paseando por el museo, hace de guía turístico: ’Tienes que saber que el Giro Ciclístico de Italia se corrió por primera vez allá por 1909... ’. Cualquiera puede ser guía turístico en Italia, ¿no? No, después de licenciaturas universitarias en arte, arquitectura, historia, geografía y literatura, másteres y viajes de estudios, cursos de actualización, siempre nuevas exposiciones que preparar, años y años de experiencia y en contacto con el público, después sobre todo de haber superado un examen de Estado para la cualificación profesional. Hay mucho por lo que indignarse, dañados en imagen en un momento de extrema dificultad para todo el sector turístico, que está prácticamente ”de rodillas".

En definitiva, la ANGT ve muy mal este anuncio: “¿Cuándo se acabará de verdad con el lugar común del Cicerón aburrido y sabelotodo?”, se pregunta Adina Persano, presidenta de la ANGT. “Los Guías de Turismo no somos en absoluto así”, concluye Persano en un extraño gesto de autocomplacencia: “somos cultos, elegantes y bien peinados, hemos estudiado mucho y seguimos haciéndolo cada día, dominamos lenguas extranjeras y en su mayoría llegamos al turismo procedentes del mundo universitario y del arte. De hecho, nuestras visitas resultan ser verdaderos espectáculos, apreciados y aplaudidos. Seducimos a los turistas en el antiguo sentido de la palabra: los llevamos con nosotros. Por un camino cultural, descubriendo otros mundos, a menudo sus verdaderos e íntimos sentimientos”.

Y pensar que hace sólo unas semanas, la ANGT había escrito una carta al Presidente Conte en la que proponía poner las competencias de los guías turísticos a disposición de museos, archivos, bibliotecas y diversas instituciones durante su periodo de “descanso forzoso”. La propuesta, por supuesto, fue inmediatamente estigmatizada y considerada “indecente” por otras asociaciones del sector, que se desmarcaron inmediatamente de la propuesta de la ANGT. En definitiva, para la ANGT, evidentemente un anuncio irónico atenta gravemente contra la dignidad de los guías turísticos, mientras que proponer trabajar, por “descanso forzoso”, en archivos, museos y bibliotecas (donde hay otros profesionales que han estudiado, se han formado específicamente y siguen actualizándose para esas funciones) probablemente esté bien. Uno también se pregunta cómo lo estarán pasando en la ANGT estas semanas dado que, en un momento en el que los guías turísticos atraviesan una grave crisis (y muchos de ellos han perdido su trabajo), la asociación se las arregla para encontrar tiempo para ocuparse de un vídeo claramente divertido e inofensivo realizado para promocionar el Giro de Italia a través del arte. Y quién sabe, a lo mejor ese vídeo también da trabajo a los propios guías, dada la visibilidad que se da a la Pinacoteca di Brera y el enorme seguimiento de que goza el Giro.

La Asociación Nacional de Guías de Turismo arremete ahora contra el Giro de Italia: "el anuncio con Sagan es insensato y ofensivo

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.