Jornadas de Primavera de la FAI, duras palabras del Sindicato de Estudiantes: "Es explotación

La polémica vuelve a encenderse de cara a la edición 2019 de los FAI Spring Days, que este año se celebrarán los días 23 y 24 de marzo. El año pasado, la polémica se centró en parte en nuestro periódico(en este enlace se puede encontrar un resumen con artículos relacionados), y 365 días después los términos de la cuestión no parecen haber cambiado: se debate sobre el uso de voluntarios, la implicación de espacios de titularidad pública y la precariedad de los trabajadores del sector. ElSindicato de Estudiantes y el colectivo ¿Me reconoces? Sono un professionista dei beni culturali expresan duras palabras de condena contra la iniciativa, que un año más recurrirá a los servicios de estudiantes contratados en alternancia como “aprendices de ciceroni” para llevar al público de las Jornadas FAI a descubrir los yacimientos.

“La organización de estas jornadas”, subraya Giulia Biazzo, coordinadora nacional de la Unione degli Studenti, “está garantizada por estudiantes que trabajan como guías turísticos: una vez más asistimos a un trabajo disfrazado de educación, es decir, de explotación. Lo que se necesita, en cambio, son cursos de educación integrada en los que los estudiantes, trabajando junto a guías profesionales, podamos complementar los conocimientos que aprendemos en clase con experiencia en patrimonio cultural, pero sin sustituir a los guías profesionales, en una experiencia didáctica y no laboral”.

“El trabajo de nosotros, los profesionales del patrimonio cultural”, dice Flavio Utzeri, de Mi Riconosci, “es, debido a las políticas gubernamentales de los últimos años, siempre un trabajo precario, mal pagado y muchas veces no reconocido realmente como trabajo. Y esto es lo que ocurre durante los días de la FAI, donde en lugar de contratar y pagar a profesionales, a menudo en busca de empleo, prefieren utilizar a estudiantes de forma gratuita. Esto fomenta y justifica una pésima competencia entre estudiantes y trabajadores, donde los primeros son explotados y los segundos se quedan sin trabajo, ya que justifica y exalta un sistema erróneo y de emergencia que cristaliza la precariedad no sólo de los trabajadores, ¡sino también de los propios Bienes! Por eso también, mientras se celebran las Jornadas de Primavera, estaremos en varias ciudades de Italia distribuyendo octavillas, planteando las dudas oportunas sobre esta iniciativa”.

Por último, en una nota conjunta, Unione degli Studenti y Mi Riconosci exigen que “el Ministerio de Educación y el Ministerio de Bienes y Actividades Culturales rompan sus relaciones preferentes con la FAI”. Los bienes culturales en cuestión, concluyen ambas partes, “deben hacerse accesibles mediante el empleo de profesionales, no de estudiantes en alternancia disfrazados de voluntarios: ¡basta de explotación!”.

En la imagen, fotografía tomada durante las Jornadas de Primavera de la FAI de 2017 en la Villa Saraceno de Finale di Agugliaro (Vicenza). Ph. Crédito

Jornadas de Primavera de la FAI, duras palabras del Sindicato de Estudiantes: "Es explotación

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.