Italia Nostra: "Es bueno que MiBAC salve Caracalla de McDonald's, pero corremos el riesgo de tener otro en el Panteón

by Redazione , published on 02/08/2019
Categories: Noticias / Disclaimer
La asociación Italia Nostra expresa su satisfacción por la anulación de la autorización del proyecto de construcción de un restaurante de comida rápida McDonald ’s en una zona muy próxima a las Termas de Caracalla, pero teme la llegada de otro McDonald’s a la ciudad, cerca del Panteón. “Nos complace, por una vez”, escriben en una nota conjunta Mariarita Signorini, presidenta nacional de Italia Nostra, Rita Paris, presidenta de la Asociación Bianchi Bandinelli, y Vittorio Emiliani, presidente del Comité para la Belleza, “destacar con plena aprobación la intervención positiva de un ministro de Bienes Culturales, Aldo Bonisoli y de un secretario general, Gino Famiglietti, que, a petición de nuestras asociaciones y de algunos órganos de prensa, han conjurado la grave amenaza de un McDonald’s (bajo la forma automovilística de McDrive) en la zona del antiguo Eurojardín, a este lado de las Murallas Aurelianas y justo encima del grandioso complejo de las Termas de Caracalla y del Paseo Arqueológico”.

La satisfacción va acompañada, sin embargo, de la preocupación por el McDonald’s del Panteón: “Nos gustaría expresar un juicio similar por el no menos grave asunto de un nuevo McDonald’s junto al Panteón, una amenaza que sigue acechando. En Florencia, el ayuntamiento se opuso con éxito a la apertura de un McDonald’s en la Piazza Duomo. ¿Por qué no ocurre lo mismo en Roma con un lugar de tan absoluto prestigio como el Panteón? La calidad del decoro urbano se ha deteriorado en toda Italia, pero en Roma resulta más llamativo y esto perjudica también económicamente a la imagen de la Ciudad Eterna, que no debe ”americanizarse“ en absoluto. Nos lo piden los extranjeros y los italianos que aman Roma, su identidad, antigua y moderna”.

---

---

Por último, Signorini, Paris y Emiliani consideran que "el debate suscitado por el caso MC Drive y la protección de la ciudad histórica, diferenciada de la protección estatal reservada a los centros históricos del Lacio, debería llevar al Ministerio de Cultura a elaborar un plan general de limitaciones de acuerdo con el Campidoglio, que abarque toda la "ciudad de Nathan" sin lagunas ni vacíos. Y junto con un Plan de Decoro Urbano, invocado en vano desde hace cuarenta años'.

Italia Nostra: "Es bueno que MiBAC salve Caracalla de McDonald's, pero corremos el riesgo de tener otro en el Panteón

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.