Israel, un niño juega con una tinaja de 3.500 años en un museo y la hace añicos

Un niño de cuatro años juega dentro de un museo y rompe una tinaja de 3.500 años de antigüedad. Ocurrió en el Museo Hecht de Haifa (Israel), que comunicó el incidente a la BBC. El artefacto (poco común por estar intacto) estaba expuesto cerca de la entrada del museo, sin ningún cristal protector, como ocurre en muchos museos arqueológicos. El padre del niño dijo que el pequeño tiró de la vasija hacia él porque tenía “curiosidad por saber qué había dentro”: el gesto hizo que el artefacto cayera y se hiciera añicos.

El padre se sorprendió al ver al niño cerca de los fragmentos del tarro y, en un primer momento, pensó que él no había provocado el desastre. Tras calmar al niño, el progenitor se dirigió a uno de los miembros del personal de seguridad para aclarar los términos del incidente. “Hay casos en los que los objetos expuestos se dañan intencionadamente y estos casos se tratan con mucha severidad, implicando incluso a la policía”, explicó a la BBC Lihi Laszlo, uno de los empleados del museo. “En este caso, sin embargo, la situación es diferente. El frasco fue dañado accidentalmente por un niño que visitaba el museo, y la respuesta será proporcionada”. Ya se ha identificado a un especialista para la restauración del artefacto y se ha asegurado el regreso de la tinaja al museo “en poco tiempo”.

Por su parte, el padre dijo sentirse aliviado por la noticia de que la tinaja podría ser restaurada, pero añadió que lo lamentaba porque “el objeto nunca volverá a ser el mismo”. Sin embargo, a pesar del incidente, el Museo Hecht ha hecho saber que no tiene previsto añadir barreras ni cristales para proteger objetos tan grandes como las antiguas tinajas, que datan de un periodo de la historia de Israel anterior a los reyes bíblicos David y Salomón.

Israel, un niño juega con una tinaja de 3.500 años en un museo y la hace añicos

Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.