Inglaterra, descubre un tesoro de monedas vikingas pero lo mantiene oculto: condenado a diez años de cárcel

Dos galeses aficionados a los detectores de metales (George Powell, de 38 años, y Layton Davies, de 51) han sido condenados en primera instancia por el Worcester Crown Court (un tribunal similar a nuestro Assize Court) a diez años de prisión por los delitos de robo, conspiración para ocultar bienes delictivos y conspiración para convertir bienes delictivos. Los hechos se remontan a 2015, cuando Powell y Davies descubrieron en un campo cercano a la localidad de Leominster (este de Inglaterra, cerca de la frontera con Gales) una colección de monedas y joyas vikingas, datadas entre los siglos IX y X. Un comerciante, Simon Wicks, también fue condenado (cinco años para él), mientras que un segundo comerciante, Paul Wells, será juzgado el 23 de diciembre: ambos estaban implicados en el caso.

Powell y Davies no habían informado del hallazgo a las autoridades (la ley inglesa concede catorce días para informar del descubrimiento de objetos que puedan ser de interés cultural: a cambio, el Estado garantiza una generosa recompensa, considerada por los expertos como una de las más generosas del mundo), prefiriendo quedarse con parte de la colección para sí mismos, así como vender parte de ella. Los investigadores recuperaron una treintena de monedas, pero por las fotografías de los teléfonos móviles de los condenados, se cree que la colección ascendía a unas trescientas piezas. A pesar de la búsqueda, aún no se ha encontrado el resto de la colección.

La investigación se inició gracias a un chivatazo de la comunidad de detectores de metales. Al parecer, ambos también se pusieron en contacto con el Museo Nacional de Gales para informar de una pequeña parte del hallazgo (los dos declararon haber encontrado una moneda cada uno y tres piezas de joyería). El descubrimiento oculto representa un hallazgo importante y los estudiosos y aficionados lamentan enormemente que una colección importante y única se haya perdido debido a una acción delictiva. El conservador de numismática medieval del Museo Británico, Gareth Williams, describió el descubrimiento como “uno de los más importantes, si no el más importante” en el campo de la historia vikinga relacionada con Inglaterra. De hecho, los estudiosos creen que la colección podría aportar información importante sobre un periodo crucial de la historia del país, el de la unificación completada en el siglo X.

En la foto: una de las joyas vikingas ocultas ilegalmente.

Inglaterra, descubre un tesoro de monedas vikingas pero lo mantiene oculto: condenado a diez años de cárcel

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.