Hoy es el Día del Teatro, pero las salas están cerradas. Y el cierre puede continuar

Hoy se celebra el Día Mundial del Teatro, una efeméride que comenzó en 1962, pero que por segundo año consecutivo tiene que prescindir de los teatros, al menos en Italia y otros países donde, como en el nuestro, rigen regímenes de cierre más o menos amplios. Y ello a pesar de las ilusiones que el público se había hecho tras las aperturas de la política: el Ministro de Cultura, Dario Franceschini, había abierto de hecho la posibilidad de reabrir los teatros, al menos en las regiones de la zona amarilla, precisamente con ocasión del Día Mundial. ¿Resultado? Hoy ninguna región está en la zona amarilla, y no sólo eso: de hecho, parece que el comité directivo anti-Covidio está pensando en un decreto-ley que suprima de hecho las zonas amarillas hasta el 30 de abril. Por tanto, se prevé una continuación del bloqueo: hasta mayo, nada de teatros, pero ni siquiera cines, museos o yacimientos arqueológicos (a pesar de que se trata de lugares seguros, donde es extremadamente difícil infectarse).

¿Cuál ha sido hasta ahora la respuesta del Ministerio de Cultura? La tendencia al asistencialismo. Con el decreto de apoyo se han refinanciado los fondos de emergencia: 200 millones de euros se destinarán a complementos especiales para los trabajadores de la cultura. Y de nuevo 35,9 millones para artistas y trabajadores, 25 para espectáculos itinerantes, 10 para compensar espectáculos cancelados, 5 para proveedores de bienes y servicios. Y luego fondos para apoyar las artes escénicas, pero también para exposiciones y museos. Pero el problema es que no parece existir la posibilidad de un diálogo para encontrar la manera de abrir espectáculos limitados y seguros. En Italia“, dijo el Ministro Franceschini refiriéndose al Día Mundial del Teatro, ”se suponía que era un día de celebración, una fecha de un primer reinicio. Desgraciadamente, no es así: la grave emergencia sanitaria no ha permitido la reapertura de teatros y cines, ya prevista en las zonas amarillas, pues desgraciadamente toda Italia se encuentra en las zonas rojas o naranjas’. Según el propietario del Collegio Romano, “pronto llegará el momento de la reapertura y hasta entonces seguiremos ayudando a los artistas, trabajadores y a todos los que se dedican a las artes escénicas y apoyándoles con medidas extraordinarias”. Sin embargo, por el momento no es posible saber cuándo llegará el momento de la reapertura y, sobre todo, no está claro cuáles deben ser las condiciones para permitirla. ¿Es posible que en las zonas naranja o roja los teatros (al igual que los museos o los yacimientos arqueológicos) sean lugares de tan alto riesgo?

Reacciones en el Día Mundial del Teatro

El mundo de la cultura, sin embargo, parece ahora menos dispuesto a aceptar imposiciones. En este contexto, la ocupación del Piccolo Teatro Grassi de Milán, que ha tenido lugar esta mañana por unos cincuenta trabajadores del Coordinamento Spettacolo de Lombardía, adquiere un significado especial. Italia sigue así tímidamente la ola de lo ocurrido en Francia, donde varios teatros están ocupados desde principios de marzo (en estos momentos son más de setenta los institutos en los que continúa la protesta, que en varios casos cuenta también con el apoyo de directores de teatro y administraciones locales).

Los trabajadores precarios de las artes escénicas también saldrán hoy a la calle: en plazas de toda Italia, los trabajadores que se unirán a la movilización convocada por CLAP - Camere del Lavoro Autonomo e Precario (Cámaras del Trabajo Autónomo y Precario ) se reunirán para reiterar la necesidad de ingresos y de una reforma estructural del sector que vaya más allá de la emergencia y aborde los problemas que vienen aquejando al sector desde mucho antes de que estallara la pandemia. CLAP anuncia y espera “una larga primavera de luchas, para devolver la voz y el protagonismo a todos los trabajadores que están pagando el precio más alto de la crisis, que no piensan resignarse, que exigen dignidad”.

En Macerata, el festival de canción popular y de autor Musicultura ha elegido la semana del 21 al 28 de marzo para las audiciones en directo del festival, que se celebran en el Teatro Lauro Rossi. Desde el 21 los artistas se van turnando en el escenario del teatro, cada noche, a puerta cerrada y por tanto sin público, pero con el personal del teatro trabajando, ya que para esta edición las audiciones se retransmiten en directo por televisión y streaming. “Es bueno volver a ver trabajar a tantos trabajadores que, por desgracia, no han podido hacerlo este año”, declaró el director del festival , Ezio Nannipieri. “No aportamos soluciones; queríamos mantener una luz encendida con la esperanza de que, tras este último año, podamos llegar por fin a un marco jurídico que, por un lado, reconozca el valor intrínseco de la creación artística y, por otro, garantice a los trabajadores del espectáculo protección para esos periodos de inactividad inherentes a su profesión.”

Entre las voces más autorizadas del mundo del teatro que se alzaron hoy estaba la del actor Giancarlo Giannini, recién salido de un drama con Leonardo, de la RAI, donde interpreta a Verrocchio. Para Giannini, hoy no hay nada que celebrar. ¿Día Mundial del Teatro? ¿Y qué hay que celebrar? Es un desastre“, declaró a Adn Kronos. ”Viva el teatro, sí, pero el teatro está cerrado, nunca piensan en nosotros y hay mucha gente que lleva un año sin trabajar. Mantener los teatros abiertos sería posible, haciéndolo con seguridad, porque la mejor vacuna es guardar las distancias y eso se puede hacer. Pero claro, si disminuye mucho la asistencia a un cine o a un teatro, no pueden ni pagar las facturas’. Giannini no subestima, sin embargo, los riesgos del virus: “Es una bestia desagradable, pasar por ella no es divertido y hay que tener mucho cuidado de no contagiarse y tomar todas las medidas necesarias”. Los italianos, durante el último bloqueo, se portaron muy bien, porque somos así, somos muy buenos’. Y como resultado, según el actor, “si lo mantuvieran abierto, como hacen en muchos países del norte, y dijeran que se puede ir a cualquier sitio pero guardando las distancias y tomando medidas de seguridad, seríamos muy buenos, los mejores de todos”.

¿Qué hacer?

¿Qué hacer entonces? ¿Es necesario esperar, o se pueden encontrar puntos de equilibrio? La nueva líder del grupo del Pd en el Senado, Simona Malpezzi, se inclina por la táctica de esperar y ver, es decir, esperar a que las vacunas vuelvan a la normalidad. “En el Día Mundial del Teatro”, dice, “mis pensamientos van al mundo del espectáculo en vivo, a los numerosos artistas, técnicos y trabajadores. Me duele saber que están parados. Estoy convencida de que acelerando las vacunas pronto volveremos a respirar arte y cultura en nuestros maravillosos teatros”. El superintendente de La Scala, Dominique Meyer, sugiere vacunar a los artistas: ’Comprendo la dificilísima situación política, todo el mundo quiere ser considerado prioritario, pero si se quiere reabrir los teatros se puede hacer vacunándolos. Yo puedo esperar, los que trabajan en la administración pueden esperar, pero estos artistas que no pueden llevar máscara, si quieren reabrir, tendrán que vacunarlos. No queremos que se nos trate mejor que al resto de la sociedad, sino que simplemente decimos que “si queremos reabrir los teatros, hay que hacerlo”. Sin embargo, se trata de una vía poco práctica, ya que las vacunas sirven para proteger a la población frágil (es decir, los ancianos y los débiles) y es a ellos a quienes debe darse prioridad incondicionalmente.

Una solución equilibrada podría ser la sugerida por el actor Moni Ovadia, director del Teatro Municipal de Ferrara, que en las columnas del Resto del Carlino no se ahorra atronar contra “una clase política inadecuada e ignorante”, porque con el cierre de la cultura “el alimento del alma ha fracasado totalmente. Es hora de reabrirla”. Ovadia sugirió una posible solución para reabrir con seguridad: "Sería deseable un retorno garantizado al 40% del aforo total de las salas. Con este porcentaje de público y la correspondiente venta de entradas, junto con las subvenciones públicas, el teatro puede mantenerse. Otra posibilidad sería pensar (como se ha hecho en clubes y restaurantes) en instalar una barrera de plexiglás entre los asientos. Obviamente, todo el público estaría obligado a llevar la mascarilla puesta durante toda su estancia en el teatro. Esto reduciría aún más el riesgo, sobre todo porque tampoco habría mayores problemas con las entradas y salidas, ya que se trata de un público generalmente ordenado. ¿Habrá voluntad de entablar un debate con las partes (no sólo el teatro, sino toda la cultura) para encontrar formas de apertura que puedan garantizar tanto las necesidades de contención del contagio como las del sector, que es uno de los más afectados?

En la foto: Parma, Teatro Regio

Hoy es el Día del Teatro, pero las salas están cerradas. Y el cierre puede continuar

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.