Querían dejar una huella de su presencia en la Torre Inclinada de Pisa, y pensaron que lo mejor era hacerlo grabando sus nombres en los preciosos mármoles del monumento: las vacaciones de dos turistas (dos hermanos de 38 y 35 años, ambos médicos) acabaron así en el cuartel local de los Carabinieri. Según las reconstrucciones de los Carabineros, los dos turistas, tras llegar al último piso de la torre, grabaron con una moneda el nombre (o apodo) de uno de los dos (“Jeffy”) en un mármol negro del paseo interior y, no contentos con ello, se hicieron un selfie. Otro turista, que se percató de la pintarrajeada, alertó a la guardia de seguridad: uno de los agentes entregó entonces a los dos hermanos a los Carabinieri.
Cuando llegaron los soldados, los turistas se justificaron diciendo que no les parecía tan grave porque habían observado otras inscripciones en el mármol de la Torre. Obviamente, la justificación sirvió de poco, ya que acciones similares constituyen delito en Italia en 2019, por lo que los dos fueron detenidos bajo la acusación de daños agravados, y luego puestos en libertad porque el fiscal de guardia, Egidio Celano, consideró, tras el interrogatorio, que no había más necesidades de custodia. Ahora los dos tendrán que responder de su delito ante los tribunales.
En la foto: la Torre Inclinada de Pisa. Foto Crédito Jordi Ferrer
Graban su nombre en el mármol de la Torre Inclinada de Pisa: dos turistas detenidos |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.