Gobierno Draghi, la primera foto oficial es delante de un tapiz que representa... ¡una estafa!

Una elección bastante desafortunada para la primera fotografía oficial del recién nacido gobierno de Mario Draghi. El nuevo Primer Ministro y el equipo de ministros posaron delante de uno de los espléndidos tapices del Salone dei Corazzieri del Quirinale: se trata de uno de los tapices que forman parte de la serie de las Historias de Don Quijote, tejidas en París entre 1721-1722 y 1735 por la manufactura de Gobelinos, sobre cartones de Charles-Antoine Coypel (París, 1694 - 1752) y prototipo de la serie, también dedicada a las historias del héroe de Miguel de Cervantes, que se tejió en la manufactura real de Nápoles entre 1757 y 1779.

Charles Coypel, Don Quijote consulta el busto encantado en el palacio de don Antonio Moreno, cartón para el tapiz de la serie de Don Quijote (1732; óleo sobre lienzo, 158 x 185 cm; París, Palais Impérial de Compiègne, préstamo a largo plazo del Louvre)

La historia que cuenta el tapiz ante el que posó el Gobierno Draghi es la del “busto encantado”. En el capítulo LXII, el protagonista de la novela de Cervantes es invitado, junto con su escudero de confianza Sancho Panza, a un baile en el palacio del hidalgo Antonio Moreno, quien se burla del caballero: en efecto, el hidalgo le lleva a un salón en cuyo centro hay una mesa cubierta con un largo mantel, sobre la cual hay un busto. Moreno le dice a don Quijote que puede preguntarle cualquier cosa a la estatua, y ésta le responderá. Moreno invita así al protagonista a hacer una pregunta a la estatua, y don Quijote comienza a hablar al busto, asombrado porque realmente habla. En realidad, se trata de un engaño perpetrado contra el pobre protagonista, pues es un pariente de don Moreno, bien escondido, quien hace hablar a la estatua.

La singular coincidencia ha sido señalada por el historiador del arte Fabrizio Federici, quien, en su página de Facebook Mo(n)stre, comenta irónicamente: “los protagonistas de la novela muerden el anzuelo, pero se trata, por supuesto, de un engaño: el sobrino de don Antonio habla a través de la escultura, que está escondida en su interior. En definitiva, el nuevo Gobierno ha elegido como telón de fondo de su primera imagen oficial la representación de una estafa”. En definitiva, no precisamente el mejor viático para la formación de Mario Draghi... ¡!

Gobierno Draghi, la primera foto oficial es delante de un tapiz que representa... ¡una estafa!

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.