Génova, fondos recaudados mediante una suscripción para restaurar el retablo de Giovanni Andrea De Ferrari.


Gracias al apoyo de quienes creyeron en el proyecto y de importantes socios como la empresa genovesa Sciutto y la Fondazione Passadore 1888, se logró el objetivo de restaurar el retablo de Giovanni Andrea De Ferrari en la iglesia de San Nicolosio de Génova.

Un fragmento de la historia genovesa volverá pronto a la vida. La campaña de recogida de fondos, iniciada hace unos días, para la restauración y puesta en valor del retablo que representa a San Francisco presentando a los santos patronos Luis IX, rey de Francia, e Isabel, reina de Portugal, obra de 1625-1627 del pintor barroco Giovanni Andrea De Ferrari (Génova, 1598 - 1669) en la iglesia de San Nicolosio de Génova, ha llegado a su fin.

Se necesitaban 18.000 euros más el 22% de IVA para terminar la obra, y en poco más de dos semanas, con la ayuda de los lectores del Secolo XIX, se recaudaron más de 15.978 euros. Los donativos, gracias a la generosidad de quienes creyeron en el proyecto, llegaron a través de 130 transferencias bancarias y numerosas aportaciones dejadas directamente en la caja de la iglesia. El cierre de la colecta también fue posible gracias al apoyo de dos socios fundamentales: la empresa genovesa Sciutto, principal patrocinadora del proyecto, a la que se confió el transporte de la obra y que optó por ofrecer el servicio gratuitamente, y la Fundación Passadore 1888, comprometida desde siempre con la protección del patrimonio artístico de Liguria. Esta última, tras haber garantizado que cubriría cualquier cantidad restante, abonó ayer la cantidad que faltaba, permitiendo así completar la recogida.



La recuperación de la obra comenzará con su traslado al taller de Nino Silvestri en Carignano. Allí se organizarán jornadas especiales de puertas abiertas para los simpatizantes de la recaudación, que podrán seguir de cerca los trabajos de restauración.

Obra de Giovanni Andrea De Ferrari en el altar de la iglesia. Foto: Fabio Bussalino
La obra de Giovanni Andrea De Ferrari en el altar de la iglesia. Foto: Fabio Bussalino
Detalle del cuadro. Foto: Fabio Bussalino
Detalle de la pintura. Foto: Fabio Bussalino

En qué consistirá el proyecto

La intervención se centrará en la eliminación de las estratificaciones acumuladas a lo largo del tiempo. Esto permitirá recuperar los colores originales y la vitalidad de la pintura. Una vez finalizada la restauración, el retablo será posteriormente protagonista de una exposición acompañada de una conferencia científica, un evento que brindará la oportunidad de explorar las primeras décadas del siglo XVII en Génova, el contexto histórico y cultural en el que se creó la obra. La iniciativa también pretende redescubrir al artista Giovanni Andrea De Ferrari, pintor y maestro de Valerio Castello, uno de los principales exponentes del barroco genovés. Sin embargo, la restauración es sólo el principio de un viaje más amplio.

La iglesia de San Nicolosio, que ha vuelto a ser el centro de atención gracias a la restauración de la obra, será el punto de referencia para el descubrimiento y la apreciación del patrimonio artístico de Génova. En los meses previos a la Navidad de 2025, los aficionados al arte tendrán numerosas oportunidades de adentrarse en la historia y la cultura de la ciudad para redescubrir lugares y obras que hablan de un pasado lleno de arte y significado. Como recuerda el historiador del arte Giacomo Montanari, De Ferrari merece ser redescubierta y valorizada. “Hoy también es justo hablar un poco más de él”, afirma, “el hombre que enseñó a una figura destacada como Valerio Castello, que fue la verdadera estrella del barroco genovés a pesar de su corta vida”. A pesar de la calidad de sus obras, De Ferrari no gozó de la misma fama que sus contemporáneos. Muchas de sus obras siguen siendo poco conocidas, pero hoy en día el artista representa sin duda un capítulo importante de la pintura genovesa.

Génova, fondos recaudados mediante una suscripción para restaurar el retablo de Giovanni Andrea De Ferrari.
Génova, fondos recaudados mediante una suscripción para restaurar el retablo de Giovanni Andrea De Ferrari.


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.