Uno de los más grandes compositores de la música italiana, Franco Battiato, ha fallecido esta mañana en su casa de Milo.
Nacido en Jonia el 23 de marzo de 1945, en su producción combinó música culta y pop, con momentos de vanguardia, abarcando así muchos géneros. Desde principios de los años 70, participó activamente en las corrientes europeas de investigación y experimentación: sus primeros discos, de 1971 a 1975, se publicaron en el sello experimental Bla Bla. En 1979 publicó su primer trabajo con el sello italiano Emi: L’Era del Cinghiale Bianco, y a lo largo de la década de 1980 se convirtió en fuente de inspiración para muchos músicos.
En 1991 publicó el álbum Come un Cammello in una gondaia (Como un camello en una cuneta ), que incluía también la canción Povera Patria, que se convirtió rápidamente en un símbolo del compromiso civil; el álbum fue reconocido como el mejor del año. Desde mediados de los años 90, colabora con el filósofo Manlio Sgalambro, en particular con motivo del octavo centenario del nacimiento de Federico II de Suabia, cuando se representó en la catedral de Palermo, en 1994, la ópera Il Cavaliere dell’intelletto, con libreto del filósofo.
En 1996 salió a la venta L’imboscata, el álbum de Polygram que contiene una de sus obras maestras más famosas, La cura, reconocida como la mejor canción del año en los International Music Award, y al año siguiente el exitoso single Shock in my town.
En junio de 2000 salió a la venta Campi magnetici, un disco que contenía la música para el ballet encargado por el Maggio Musicale Fiorentino, y el mismo ballet, con letra de Sgalambro, se representó en el Teatro Comunale de Florencia. Le siguieron en 2001 los álbumes Ferro Battuto (con duetos con cantantes de prestigio) y Fleurs3 (2002); en 2003 se estrenó en cines PERDUToAMOR, el debut cinematográfico de Battiato como director, con Manlio Sgalambro. La banda sonora de la película contiene canciones que van desde la música sinfónica y operística hasta la música italiana de los años sesenta. En 2004, con su PERDUToAMOR ganó el Nastro d’argento como mejor director italiano novel, y ese mismo año se estrenó Dieci Stratagemmi, inspirada en el antiguo texto chino sobre táctica y estrategia militar; a continuación actuó en concierto con la Royal Philharmonic Orchestra de Londres: en un recital concebido y realizado a favor de FAI - Fondo per l’Ambiente Italiano.
Inneres Auge (2009) es un álbum de reinterpretación del período pop-electrónico de los años 80, pero sobre todo quiere ser un grito de protesta contra la degradación y la decadencia de la humanidad, empezando por la situación política italiana hasta el Tíbet. Por último, de 2015 es la antología Le nostre anime (Nuestras almas), que recorre la producción de Battiato desde su primer álbum hasta la actualidad: también incluye una versión de otra de sus canciones más famosas, Centro di gravità permanente (Centro de gravedad permanente), con Mika, adaptada para la ocasión en inglés.
“Nos ha dejado un Maestro. Uno de los más grandes de la canción de autor italiana. Único, inimitable siempre en busca de nuevas expresiones artísticas. Deja un legado imperecedero”: así rindió homenaje a Franco Battiato el Ministro de Cultura, Dario Franceschini.
Franco Battiato, uno de los más grandes compositores de la música italiana, nos deja |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.