Florencia, un niño de 13 años de vacaciones daña el exterior de la iglesia de Orsanmichele

Las vacaciones florentinas costarán caras a la familia de un niño de 13 años que dañó el exterior de la iglesia de Orsanmichele. El chico, de visita en Florencia con su familia, trepó por la verja exterior del edificio y se agarró al marco de la copia de San Lucas de Giambologna, una de las estatuas que decoran los nichos de la iglesia (el original se conserva en el interior, en el Museo de Orsanmichele). Con su peso, el niño de trece años provocó el desprendimiento de algunos fragmentos del marco, dos de ellos de unos diez centímetros de ancho y un tercero de veinticinco, que, sin embargo, a diferencia de los otros dos, sólo se desprendió parcialmente.

La escena fue filmada por las cámaras de vigilancia de la zona: la pequeña familia abandonó entonces la zona, pero algunos transeúntes que presenciaron la escena alertaron a una patrulla de policías que les dio el alto para su identificación. El niño, dada su edad, es inimputable, y sus padres tendrán que responder de sus actos: la policía les ha multado con 160 euros, y es muy probable que tengan que correr con los gastos de reparación de los daños. Los fragmentos ya han sido recogidos y entregados a la Soprintendenza para su restauración.

Foto: exterior de la iglesia de Orsanmichele. Foto. Crédito Greg Willis.

Florencia, un niño de 13 años de vacaciones daña el exterior de la iglesia de Orsanmichele

Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.