Florencia, restauración del tabernáculo de Mino da Fiesole en la basílica de Santa Croce


Se ha presentado en Florencia la restauración del tabernáculo de Mino da Fiesole (Poppi, 1429 - Florencia, 1484) situado en la capilla Castellani del complejo monumental de Santa Croce. La obra, caracterizada por su delicado y original engaste de mármol de Carrara, se compone de ocho piezas que representan un conjunto de ángeles y querubines y una paloma. Las restauradoras, Paola Rosa y Emanuela Peiretti, llevaron a cabo una operación de limpieza de todo el tabernáculo.

La larga y atormentada historia del tabernáculo, como recordó la conservadora Eleonora Mazzocchi durante la presentación de la restauración, comenzó en 1473, cuando Mino da Fiesole, uno de los escultores italianos más destacados del siglo XV, lo realizó para el Convento de las Murate. Durante más de tres siglos, el tabernáculo no se movió del convento: sin embargo, todo cambió en 1808, cuando, tras la supresión napoleónica de las órdenes eclesiásticas, fue trasladado a Santa Croce y tapiado en la Capilla de los Médicis. En 1945, para protegerlo de los riesgos de la guerra, el copón fue desmontado y colocado en tres cajas en la capilla Bardi de Vernio. Hubo que esperar hasta 1972 para que el superintendente Guido Morozzi, con motivo de la reorganización de la Capilla Castellani, decidiera colocarlo en su ubicación actual.



La restauración ha sido posible gracias a la colaboración entre la Opera di Santa Croce y el club Inner Wheel Firenze Medicea: una asociación que comenzó en 1998. La Presidenta Francesca Maria Di Lollo recordó que el club ha contribuido a la restauración de numerosas obras de terracota vidriada policromada atribuidas a Giovanni y Andrea Della Robbia y a Benedetto Buglioni, conservadas en el Museo dell’Opera di Santa Croce y en la Capilla Castellani. El Presidente Di Lollo anunció que Inner Wheel Firenze Medicea se prepara ahora para un nuevo compromiso, de nuevo en la Capilla Castellani: la restauración del monumento funerario del artista y aristócrata polaco Michael Bogoria Skotnicki, obra de Stefano Ricci.

En la foto: detalle del tabernáculo de Mino da Fiesole.

Florencia, restauración del tabernáculo de Mino da Fiesole en la basílica de Santa Croce
Florencia, restauración del tabernáculo de Mino da Fiesole en la basílica de Santa Croce


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.