Florencia, operación anual de limpieza de las estatuas de la Loggia dei Lanzi

Limpieza de verano para las estatuas de la Loggia dei Lanzi de Florencia: hace unas horas, el equipo de especialistas en restauración de la Galería de los Uffizi ha concluido una operación de limpieza de las obras maestras del monumento situado cerca del museo, que alberga espléndidas obras maestras de distintas épocas, desde la época romana hasta el siglo XIX, pasando por el siglo XVI y el Manierismo. La Loggia se considera una especie de sala “al aire libre” de la Galería de los Uffizi.

Las operaciones de cuidado y conservación del patrimonio escultórico de este famoso rincón de la Piazza della Signoria tenían como objetivo eliminar el polvo y los materiales que corren el riesgo de erosionar las superficies de las estatuas con el paso del tiempo. No sólo eso: incluso “el ojo” puede apreciarlo, porque tras la intervención la piel de las esculturas aparece más blanca y lisa. El trabajo afectó a todas las esculturas, desde las romanas, pasando por las renacentistas de Cellini y Giambologna, hasta la del siglo XIX de Pio Fedi. Se trata de una intervención programada anualmente por el museo: el objetivo, como se ha dicho, es eliminar los materiales que tienden a depositarse en la superficie de las estatuas, manteniendo así su “piel” más legible y sana.

Florencia, operación anual de limpieza de las estatuas de la Loggia dei Lanzi

Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.