Han concluido las obras de restauración de la parte suroeste de la escalinata de la Basílica de San Miniato al Monte de Florencia, proyectadas y supervisadas por la Superintendencia y la Fabbrica di Palazzo Vecchio. La intervención consistió en la limpieza de las superficies de piedra, en travertino, de la escalinata (se limpiaron con técnicas que implicaban el uso de resinas de intercambio iónico y enjuagues con agua desmineralizada nebulizada a baja presión) y la posterior eliminación de las malas hierbas. La restauración también afectó al pavimento de mosaico y guijarros de río de la escalera.
Se trataba de una intervención muy importante para restaurar este inmueble, explicó el alcalde de Florencia, Dario Nardella. La restauración, que ha costado 80.000 euros, “forma parte del amplio proyecto de restauración que también ha afectado a las rampas Poggi, devueltas a la ciudad en todo su antiguo esplendor hace unos meses y que continuará con nuevas inversiones”, dijo el alcalde. El concejal de Cultura, Tommaso Sacchi, se hace eco de las palabras de Nardella: “Estamos muy orgullosos de esta intervención que ha afectado a la gran escalera gemela de travertino, realizada durante la construcción del Viale dei Colli y consignada por Poggi a la Oficina Municipal de Arte el 28 de julio de 1876. Nuestro compromiso con este monumento continuará con nuevas inversiones para seguir adelante con la restauración de partes tan antiguas, tan preciosas y tan bellas de Florencia. Por lo tanto, lanzamos un llamamiento para encontrar nuevos inversores y que nos ayuden a completar la restauración”.
En la foto: la escalinata de San Miniato al Monte tras la restauración
![]() |
Florencia, la escalinata de San Miniato al Monte ahora limpia y libre de maleza |
Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.