Una de las mejores sensaciones después de una competición de esgrima (ya que practico este deporte desde hace años) es desvestirme, coger un buen paquete de gel de ducha en la mano y meterme en la ducha. Porque es de esperar que en los lugares equipados para la práctica de cualquier tipo de deporte, haya duchas grandes y funcionales (o al menos, si es invierno, uno espera que el agua que sale de la boquilla esté caliente).
En lugares acondicionados para la práctica deportiva, precisamente: ¿quién espera encontrar duchas grandes y funcionales (o mejor dicho: quién espera encontrar duchas) dentro de un complejo museístico? Quién sabe si las personas sudorosas y jadeantes que abarrotaban las salas del complejo Santa Maria della Scala de Siena con motivo de la Semana del Deporte (una semana de eventos deportivos organizados por el Ayuntamiento de Siena y con la contribución del Monte dei Paschi) se preguntaban y, sobre todo, quién sabe si se preguntaban por qué oscura razón las clases de step, tonificación muscular, totalbody, zumba, etcétera, etcétera, no podían haber encontrado un lugar mejor para desarrollarse que un museo.
Ahora bien, una persona cuerda podría objetar: bueno, en los museos hay cenas, banquetes, aperitivos, veladas de baile y demás. El deporte es una práctica altamente formativa (en Finestre sull’ Arte también lo consideramos así, pensamos que el deporte es muy importante en la formación no sólo del físico, sino también del carácter y de las cualidades mentales y morales de una persona), por lo que no hay nada de malo en que los museos acojan pequeños eventos deportivos, siempre y cuando éstos tengan lugar en entornos adecuados para la práctica y, sobre todo, a años luz de las obras de arte. Pero como vivimos en Italia, la realidad supera muy a menudo a la fantasía: nadie, y cuando digo nadie quiero decir nadie, ni siquiera el más imaginativo de los extremistas en la defensa impertérrita y tenaz del patrimonio público, habría pensado que una sala como la Sala di San Pio de Santa Maria della Scala pudiera transformarse en un gimnasio de zumba.
Sala de San Pío en la que no se cuelgan cuadros de los últimos imbrattatele que pasaban por allí, sino cuadros de artistas de la talla de Francesco Vanni, Priamo della Quercia, Rutilio Manetti y otros muchos protagonistas de la vida artística sienesa a partir del siglo XV. A ellos se unieron los deportistas que se ven en las fotos de abajo, tomadas de la página de Facebook del evento:
La primera pregunta que me viene a la cabeza es: pero si los tipos que se dan patadas y puñetazos con guantes y espinilleras, por desgracia, perdieran el equilibrio y cayeran contra un cuadro, dañándolo (ya que, como se puede ver en las fotos, parece que no se tomó la más mínima medida de seguridad para proteger las obras)... ¿no sería un problema, por decirlo suavemente? La segunda: ¿pero es tan deportista todo el mundo en Siena que el ayuntamiento se había quedado sin pabellones deportivos y gimnasios y no sabía dónde meter a la gente de fitness, así que cogió el primer sitio que se le pasó por la cabeza? La tercera pregunta: ¿pero el sudor no era antes perjudicial para la pintura? ¿O es que los participantes en las semanas deportivas no sudan? La cuarta pregunta: Siena quiere presentarse a Capital Europea de la Cultura 2019... ¿están seguros de que no entendieron "Capital Europea de la Cultura"? Si es así, organicemos partidos de voleibol dentro de la Sala del Mappamondo (es tan grande y cómoda), clases de aquagym dentro de la Fonte Gaia y utilicemos la Torre del Mangia como rocódromo.
El ayuntamiento también lo ha dicho en una nota publicada hace unas horas por Il cittadino online: “acercar a los ciudadanos al cuidado del cuerpo es un reto importante”. Pues bien, en cuanto a acercar a la gente, yo diría que el objetivo se ha conseguido: mira qué cerca están los participantes de los cuadros, algunos incluso utilizando las hornacinas de la Sala di Sant’Ansano y San Galgano como percheros, así que más cerca no se puede estar. Pero el previsor ayuntamiento sienés va aún más lejos: “las miniclases magistrales [...] duraron sólo unas horas, constituyendo de hecho un acontecimiento único y aislado” (como si hicieran falta tres días y medio para conseguir dañar un cuadro con un golpe involuntario). Y de nuevo: “el suceso se produjo, obviamente, tras inspecciones minuciosas con las oficinas competentes para la protección del lugar” (¡felicitaciones a las “oficinas competentes”!) y “el entorno no sufrió ningún daño” (¡salud!). Pero cuidado, el ayuntamiento reconoce que “habría sido más apropiado utilizar otras zonas” (¡pero no me lo digas a mí!), “que desgraciadamente no están disponibles temporalmente ya que su aseguramiento aún está en curso” (en cambio, poner en peligro las pinturas de Francesco Vanni y colegas dejándolas a merced de las patadas y sudores de la gente del fitness es una operación muy segura). Luego, la perla de la sabiduría: “además, en muchos museos del mundo se está experimentando con contaminaciones provocadoras, poniendo en juego muchas formas de expresión corporal, desde flash mobs a performances creativas” (vale, pero no es que se estén llevando a cabo de la manera “un tanto temeraria” de la Semana del Deporte de Siena). Y por último: “La Siena Sport Week ha contado con la participación de miles de personas y aficionados y ha traído a Siena un objetivo turístico, el del deporte, absolutamente importante para nuestra ciudad”. Sugiero, para la próxima vez, que llevemos a los devotos de la pintura del Manierismo Tardío sienés a ver un partido de fútbol del equipo local, que además juega en el campeonato de Serie B. Quién sabe, igual convertimos a los estudiosos en hooligans (y supongo que la tentación, después de ver cómo se trata el patrimonio artístico, habrá sido muy fuerte).
¿Qué podemos decir entonces? Una demostración más de que al fin y al cabo, de este arte del que estamos tan llenos, no es que nos importe mucho. Y pensar que se había hablado tanto de salvar el Complejo(nosotros también hablamos de ello): pero desde luego este no es el camino, es más, se corre el riesgo de crear más perjuicios que beneficios. Sólo esperamos que esto no pase desapercibido y que se esclarezca plenamente quién concedió las autorizaciones y por qué se concedieron, y sobre todo hagamos que operaciones como éstas no vuelvan a tener lugar (también para la gente del fitness: ¡es justo que tengan lugares más adecuados que un museo para practicar deporte!): y esto sólo se puede conseguir con plena conciencia de lo que significa amar y respetar el propio patrimonio cultural y artístico.
Hay un maravilloso dibujo animado del Pato Donald de 1945, titulado The Clock Watcher, en el que el simpático pájaro es el envolvedor de regalos en una fábrica. En un momento dado, se le ve introduciendo un anillo en la caja de un balón de rugby y luego, incapaz por razones obvias de encajar el balón de rugby en la caja del anillo, lo pincha con un destornillador. En Siena, el razonamiento seguía más o menos esta línea.
Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.