Estimado lector
los retos que plantea el futuro de la edición son arduos, largos y exigentes: sobre todo en un sector pequeño como el nuestro, el de la edición de arte, que se apoya en la pasión de tantos lectores que constituyen un nicho heterogéneo, animado, apasionado, deseoso de saber, deseoso de discutir, animado por el deseo de estar bien y seguramente informado, de fuentes fiables. Lectores que, por tanto, merecen una información a la altura, una información de calidad, una información independiente, que es la que Finestre sull’ Arte siempre ha querido ofrecer a su público.
A nuestra revista, que comenzó como un popular sitio web en 2009 y se transformó en un periódico de corte tradicional en 2017, se sumó el año pasado una versión impresa. Tanto en línea como en papel, encontrará constantemente artículos de nombres prestigiosos o expertos en la materia, así como artículos de jóvenes historiadores del arte, críticos y periodistas, a los que pretendemos promocionar, y a los que remuneramos con honorarios que siguen las tarifas del mercado.
Toda esta actividad tiene un coste: publicar nunca es gratis, ni siquiera cuando se ofrece a los lectores un contenido por el que no pagan honorarios. Por el momento, Finestre sull’ Arte no recurre a subvenciones estatales para la edición, sino que se mantiene exclusivamente con sus propios recursos, a través de la venta de banners publicitarios y de nuestros productos editoriales. A partir de hoy, ampliamos esta última oferta introduciendo una suscripción a la revista en línea que dará acceso a todos los artículos publicados en nuestra revista. El coste, a nuestro entender, es simbólico: doce euros al año o, si lo prefiere, un euro al mes.
Una cifra que, aunque modesta, ofrece al menos dos garantías importantes. La primera, para nosotros fundamental: garantiza nuestra independencia. Para nosotros, éste es el valor básico, aquél del que todo debe partir. La segunda, garantiza que nuestra revista ampliará su abanico de contenidos, con más artículos y un abanico más amplio de firmas capaces de acercarte opiniones cualificadas y divulgación artística de la máxima calidad.
Pero también somos firmes en un punto: la información es un derecho inalienable. Por eso hemos ideado una fórmula innovadora, para garantizar a todo el mundo la libertad de enterarse de todo lo que ocurre en el mundo del arte, y de lo que informamos día tras día con nuestro trabajo: la fórmula prevé que los artículos publicados a lo largo del día puedan ser leídos por todo el mundo de forma gratuita y sin restricciones de ningún tipo. Además, hay tres artículos de archivo que pueden leerse, también gratuitamente y sin barreras, a lo largo de un mes.
Con esta ampliación de nuestra oferta editorial, confiamos en poder garantizarles un Finestre sull’Arte cada vez más independiente y de mayor calidad, sabiendo que les estamos prestando un servicio útil e interesante, que llegará a ustedes a través de una voz libre, que pretende acercarles cada día el mundo del arte y de la cultura de forma clara, ética, precisa, escrupulosa y fiable.
El Redactor Jefe
Federico Giannini
![]() |
Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.