Ferrara, finalizada la restauración de la iglesia barroca de San Carlo, dañada por el terremoto

Tras los graves daños causados por el terremoto, se terminaron las obras de la iglesia de San Carlos de Ferrara, la iglesia totalmente barroca de la ciudad.

La iglesia fue construida entre 1612 y 1623 según un diseño del ferrarés Giovan Battista Aleotti, conocido como l’Argenta. Las obras de la iglesia (propiedad de la Azienda Usl di Ferrara) fueron diseñadas por la arquitecta Barbara Pazzi. El Ayuntamiento asumió el papel de central de contratación, gestionando la parte económica y el encargo de las obras. Las obras afectaron tanto a la parte estructural como a la pictórica; fueron realizadas por Ducale restauro di Venezia, especializada en obras de restauración, y se financiaron con un total de 700 mil euros. Los recursos regionales para la reconstrucción se asignaron a la empresa USL, que, mediante un acuerdo, confió al municipio la función de central de contratación.

“Una señal de renacimiento a pocas semanas del décimo aniversario del terremoto”, declaró el alcalde Alan Fabbri. “Quienes han llevado a cabo esta profunda y delicada intervención han resucitado obras que parecían irremediablemente comprometidas por el seísmo, una gran demostración de los extraordinarios resultados de que son capaces la tecnología y la experiencia”.

La fase más compleja ha consistido en la restauración de todo el techo, que presentaba graves grietas que habían dañado gravemente la bóveda pintada al fresco en 1674 por Giuseppe Avanzi con la colaboración de Giuseppe Menegatti. Las pinturas representan en el óvalo central a la Virgen en la Gloria con San Ambrosio (o San Maurelio) y San Carlos Borromeo; el luneto sobre la puerta de entrada representa a San Carlos, pintado por Antonio Bonfanti conocido como Torricella, alumno de Guido Reni. En cuanto a la parte estructural y constructiva, la sacristía del lado este se reconstruyó por completo, tras la demolición del ático existente y la posterior reconstrucción completa. También se creó una nueva escalera de acceso y un nuevo piso para uso del personal religioso. El ático, de caña de pantano, del ábside se consolidó estructuralmente y se repararon las grietas provocadas por los temblores, con inyecciones de mortero e intervenciones mediante la técnica del cosido.

Ferrara, finalizada la restauración de la iglesia barroca de San Carlo, dañada por el terremoto

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.