Estatua de D'Annunzio en Trieste, Croacia protesta con embajador: "se perturban las relaciones de amistad con Italia"


Croacia no acepta la idea de que se inaugure una estatua dedicada a Gabriele D’Annunzio en Trieste el mismo día en que se cumple el centenario de lagesta de Fiume, y ha entregado al embajador italiano en Zagreb una nota oficial en la que protesta contra la iniciativa y señala que el monumento ha perturbado las relaciones amistosas con Italia. Así lo ha anunciado en un comunicado el Ministerio de Asuntos Exteriores croata.

Croacia, en particular, condena enérgicamente la estatua de D’Annunzio, inaugurada en un día “que marca el centenario de la ocupación” (reza la nota). En el comunicado, Croacia escribe que “a pesar de que se trata de una decisión de las autoridades locales, y no estatales, este acto, así como las conmemoraciones de la ocupación de Rijeka en otras ciudades italianas, contribuyen a perturbar las relaciones de amistad y buena vecindad entre los dos países”. Estos homenajes, según Croacia (que sigue viendo a D’Annunzio como un fascista y según la cual la empresa de Rijeka fue una ocupación de la ciudad, así como un ensayo general del fascismo), “son también un homenaje a una ideología y un comportamiento profundamente contrarios a los valores europeos”.

Incluso la presidenta de Croacia, Kolinda Grabar-Kitarović, se había manifestado en los últimos días, a través de su cuenta de Twitter, en contra de la iniciativa del municipio de Trieste: “Rijeka fue y sigue siendo una parte orgullosa de la patria croata”, escribió la presidenta, “y la erección de un monumento en Trieste que exalta el irredentismo y la ocupación es inaceptable”. Incluso en Italia, como hemos mencionado, hubo muchas protestas, incluso después de la inauguración. El propio Giordano Bruno Guerri, presidente de la Fundación Vittoriale (que colaboró en la realización de la operación), hizo saber que tal vez se podría haber elegido otra fecha para la inauguración, y lo mismo dijo la ex presidenta de Friuli, Debora Serracchiani. Por su parte, el alcalde de Trieste, Roberto Dipiazza, intentó suavizar el tono, afirmando que en Italia hay muchas calles, plazas y estatuas dedicadas a D’Annunzio y que la polémica “parece increíble”.

Estatua de D'Annunzio en Trieste, Croacia protesta con embajador:
Estatua de D'Annunzio en Trieste, Croacia protesta con embajador: "se perturban las relaciones de amistad con Italia"


Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.