El Centro de Estudios del Vidrio de la Fundación Giorgio Cini ha puesto en línea el rico patrimonio documental de la histórica cristalería de Murano Seguso Vetri d’Arte. Un archivo compuesto por más de treinta mil imágenes, ahora libremente consultables en el sitio archivi.cini.it/centrostudivetro/home junto a las ya publicadas de artistas y diseñadores como Emmanuel Babled, Dino Martens, Ginny Ruffner, Peter Shire y Vinicio Vianello.
El archivo analógico de Seguso Vetri d’ Arte está formado por un amplísimo corpus de dibujos, planos, fotografías y catálogos de hornos, con un total de 13.311 fotos de época, 22.479 dibujos y más de treinta y cinco mil fichas de catálogos digitales, subdivididos por series - Fotografías, Vidrios Artísticos, Proyectos Especiales, Catálogos de Salas de Exposición - que datan de entre 1933 y 1973, y con respecto a los cuales ahora es posible que tanto los historiadores como el público en general hagan un uso más amplio, mediante consultas específicas e investigaciones avanzadas.
Desde 1933, año de su fundación, Seguso Vetri d’Arte ha sido protagonista indiscutible delarte vidriero, una de las empresas que más contribuyeron a dar vida a la producción de Murano en los años treinta. Fue el maestro vidriero Archimede Seguso (Murano, 1909-1999) quien desempeñó un papel fundamental en este sentido, colaborando con Flavio Poli (Chioggia, 1900 - Venecia, 1984), que fue durante mucho tiempo el director artístico de la cristalería.
Por un lado, Seguso desempeñó el papel de inventor, con el nacimiento de nuevas técnicas y la experimentación, y por otro Poli se convirtió en un diseñador de referencia en la cristalería, llevando a la empresa de Murano a una simplificación extrema de las formas y a nuevas combinaciones de colores. Su gestión fue responsable de numerosas participaciones en las Bienales de Arte de Venecia, las Trienales de Milán e innumerables exposiciones internacionales que, como resultado, lograron el reconocimiento y el éxito de público y crítica.
Apodado “el más nórdico de los diseñadores de Murano”, Poli insistió en particular en la producción de los llamados vidrios “sumergidos”, que hoy se han convertido en obras icónicas del arte en vidrio y le valieron a Seguso Vetri d’Arte el codiciado premio “Compasso d’Oro” en 1954.
En 2015 se iniciaron los trabajos de aseguramiento, reorganización y redacción de los documentos de acompañamiento de un primer inventario del inmenso patrimonio archivístico de Seguso Vetri d’Arte, que había llegado poco antes a la Fundación Cini. A estas operaciones preliminares siguieron campañas de catalogación y proyectos de digitalización en sinergia con el Centro ARCHiVe, que culminaron hoy con su inclusión en el catálogo en línea de la Fundación, proporcionando así una herramienta de estudio más en el campo del arte en vidrio, cuyos segmentos de investigación son cada vez más amplios gracias a los fondos de archivos digitales y analógicos conservados por el Centro de Estudios del Vidrio.
La indexación y posterior valorización de las series de archivo se ha basado en las normas internacionales más actualizadas y ha contado con la participación de diversos recursos: desde conservadores de archivos hasta numerosos becarios, pasando por historiadores del vidrio y expertos en sistemas de información.
El Centro de Estudios del Vidrio, que se ha trasladado recientemente a la restaurada Sala Messina de la Fundación Cini, puede visitarse con cita previa escribiendo a centrostudivetro@cini.it.
En la imagen, nuevo Centro de Estudios del Vidrio, Sala Messina, Fundación Giorgio Cini, Venecia.
![]() |
En línea el archivo de la histórica cristalería de Murano Seguso Vetri d'arte |
Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.