En la red circulan fotografías de la demolición de Villaggio Zaccaria, en Giugliano (Campania), un feudo baronal que data del siglo XVIII, pero que en realidad es el resultado de la renovación de un complejo medieval construido a su vez sobre los restos de una villa romana. La villa fue destruida para dar paso a un complejo residencial formado por 48 casas de campo, supermercados y piscinas. El parque residencial ha recibido el nombre de “Borgo Zaccaria”, ha sido diseñado por Open Project srl, y se presenta en el sitio web de la empresa como la “recuperación residencial de volúmenes ruinosos gracias a la aplicación del plan de viviendas, ley regional 19/09, con la demolición de los volúmenes existentes y la construcción de nuevos edificios modernos y la ampliación del 35% del volumen existente”.
En el siglo XVIII, el conjunto estaba dotado de una iglesia, dedicada a San Francisco, con decoraciones de estuco del barroco tardío (de nuevo, sobre la traza de un edificio anterior, probablemente del siglo XVI), y constaba de un patio alrededor del cual se disponían varias casas y otros edificios. La demolición fue autorizada por la administración municipal de Giugliano, en Campania, por lo que se plantea la cuestión de si el conjunto no podría salvarse. Nada ilegal, todo perfectamente legítimo: cabe preguntarse, sin embargo, hasta qué punto fue oportuna la intervención.
Era“, explica en Facebook Fely Di Girolamo, arquitecto que el año pasado expuso su tesis precisamente sobre el Villaggio Zaccaria, ”un verdadero experimento social, como lo que hoy conocemos como la Real Colonia di San Leucio/Ferdinandopoli. Por no hablar de la iglesia de San Francesco. La cúpula sostenida por cuatro pilares con frescos de escenas sagradas, los estucos y las decoraciones. Una belleza arquitectónica. Aquel caserío llevaba allí desde el siglo XVII. Aquel borgo decía algo de la gente de Giugliano, de nosotros. La aldea de San Zaccaria fue el tema de mi tesis de maestría en Arquitectura, trabajé junto con otras personas durante aproximadamente un año en una investigación histórica centrada en esa “masseria”, que en realidad era cualquier cosa menos una masseria. Esa ’masseria’ ha desaparecido desde ayer porque lo estamos destruyendo todo, porque hay infinidad de cosas que potenciar que tenemos pero no hacemos nada".
Quien dio relevancia nacional a la demolición de Villaggio Zaccaria fue la senadora de Pentastellata Margherita Corrado, que relanzó un post de Claudia Procentese, periodista local, compartido cientos de veces, en el que señala amargamente que “Giuliano es conocido como la tierra de los incendios”, pero “podría ser conocido por otra cosa”.
En la foto de Claudia Procentese, un edificio del pueblo antes y después de la demolición.
![]() |
En Giugliano, en Campania, se derriba un pueblo del siglo XVIII para construir casas de campo |
Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.