Un embargo masivo de bienes por valor de mil ochocientos millones de euros: esta es la suma del patrimonio de la familia Torlonia, que incluye el Palacio Torlonia en Via della Conciliazione, Villa Albani, Villa Delizia Carolina y una extraordinaria colección de obras de arte, entre ellas una colección de más de seiscientas estatuas griegas y romanas (la mayor colección privada de antigüedades del mundo). El juez Fulvio Vallillo, de la sección 8ª del Tribunal Civil de Roma, dictó la orden que precinta todo el patrimonio de los Torlonia, a raíz de la evolución del pleito que enfrenta a los herederos de Alessandro Torlonia, el príncipe fallecido el pasado 28 de diciembre. El litigio enfrenta, por un lado, a Carlo Torlonia y, por otro, a sus hermanos Paola, Francesca y Giulio.
La secuencia de acontecimientos que ha desembocado en la situación actual arranca de los últimos meses de vida de Alessandro Torlonia, quien nombró albacea testamentario al hijo de Paola, Alessandro Poma Murialdo. Carlo, el hijo mayor del príncipe, según informa el Corriere della Sera, afirma que las firmas al pie de los poderes fueron manipuladas: por ello, recurrió al tribunal civil, solicitando también la protección de la herencia frente al despojo y el despilfarro. Siguió una investigación por falsificación, con un expediente que hasta la fecha, sin embargo, no tiene sospechosos: mientras tanto, la disputa civil continuó y llevó a la decisión, el pasado miércoles, de bloquear la finca Torlonia con un embargo “conservador”. De hecho, Carlo Torlonia afirma que los bienes de la familia están, como sigue informando el Corriere, ’a punto de ser vendidos para ganar dinero’. Según Carlo, los tres hermanos tratan de obtener liquidez para la recapitalización de la Banca del Fucino, en la que participan. Y para ello, siempre según Carlo, también están en negociaciones con el Museo Getty de Los Ángeles para vender parte de las 623 estatuas de mármol, que, por otra parte, están restringidas y, como se ha dicho, constituyen la mayor colección privada de antigüedades del mundo.
Otro artículo del diario milanés recogía también algunas declaraciones de Carlo: “lo que resulta muy grave -escribía- es que las 623 estatuas correspondientes a la colección única de estatuas sujetas a herencia y vinculadas a la Superintendencia Arqueológica parecen haber sido objeto de una negociación de venta con un acuerdo entre Alexander Poma Murialdo el Museo Paul Getty y el ministerio”. Y de nuevo, el propio Carlo Torlonia escribe que “se ha encontrado un número aproximadamente equivalente de otras estatuas que no están vinculadas y corren el riesgo de ser aún más fácilmente transferidas y/o sustituidas y/o trasladadas al extranjero”.
Los hermanos respondieron con una nota, en la que rechazaban las hipótesis planteadas por Carlo: “Carlo Torlonia”, leemos, “en sus declaraciones directas o a través de sus abogados, olvida que su acción judicial corre el riesgo de perjudicar la disponibilidad efectiva de las obras para su participación en la Exposición organizada de acuerdo con el MIBACT en los Museos Capitolinos como primera etapa y en otras sedes de prestigio, incluso en el extranjero. También olvida que no es en absoluto el propietario del Palazzo Torlonia Giraud y que sólo posee una sexta parte de la mencionada Colección [...]. Paola, Francesca y Giulio Torlonia, junto con Alessandro Poma Murialdo, declaran que nunca ha sido su intención utilizar ninguna de las obras de arte gestionadas por la Fundación Torlonia para garantizar el patrimonio de la Banca del Fucino ni para recapitalizarla, y que las insinuaciones realizadas en este sentido por Carlo Torlonia y sus abogados difundidas por la prensa no responden a la verdad y carecen de fundamento incluso desde el punto de vista jurídico”. En cuanto a las relaciones con el Getty, Poma Murialdo aclaró a Il Messaggero que se trataba de relaciones normales de colaboración, como con muchas otras instituciones (la colección está de hecho gestionada por una Fundación, constituida en 2014, que también firmó un acuerdo con el Ministerio de Cultura en 2016: el acuerdo preveía la exposición pública de parte de la colección).
Italia Nostra también intervino en el asunto, pidiendo al Ministerio de Cultura que adquiriera la colección para evitar su dispersión. La venta de la colección Torlonia“, reza una nota, ”es un riesgo que Italia no puede correr. El contencioso de los herederos Torlonia por el testamento de Alessandro ha desencadenado el embargo de bienes por valor de 2.000 millones de euros. Bienes inmuebles, pero también muebles, como la famosa e infame colección de estatuaria grecorromana ’incautada’ por la familia Torlonia desde los años setenta“. Para la asociación, no hay tiempo que perder: ”el Ministerio de Bienes Culturales debe intervenir con fuerza y determinación para frustrar cualquier veleidad de expoliar el patrimonio italiano de sus preciosos hallazgos encuadernados y garantizar la protección absoluta de los que puedan no estar encuadernados".
En la foto: Giovanni Battista Piranesi, Vista de la Villa Albani de las Vistas de Roma publicadas en París entre 1835 y 1839 en Firmin Didot Frères (1748-1774; grabado, 54,4 x 78,7 cm)
Embargo de bienes de Torlonia: precintos sobre la mayor colección privada de antigüedades del mundo |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.