El Museo Egipcio de Turín pone en línea su colección de papiros

El Museo Egipcio de Turín ha puesto en línea en una plataforma especial 238 papiros de su colección: 218 manuscritos hieráticos, 10 papiros con jeroglíficos cursivos y 10 documentos en griego demótico.

Se trata de una base de datos en línea en la que se pueden ver imágenes de los papiros almacenados en los depósitos del Museo Egipcio; el número de papiros y documentos incluidos en la base de datos se actualizará continuamente. Actualmente sólo está disponible en el sitio una selección de la colección, mientras que los usuarios registrados tendrán acceso a toda la colección de papiros hieráticos del periodo ramésida, a excepción de los fragmentos más pequeños.

La plataforma está diseñada tanto para iniciados como para todos aquellos que deseen buscar información sobre los papiros e incluye, por esta misma razón, contenidos narrativos para no especialistas y de enfoque histórico.
Por el momento, el sitio está en inglés, pero se incluyen traducciones de los textos escritos en los papiros en muchos idiomas; en breve estará disponible también una versión en italiano.

En total, la colección de papiros que alberga el Museo Egipcio de Turín comprende unos 700 manuscritos completos y unos 17.000 fragmentos, testimonio de más de 3.000 años de cultura escrita.

Gran satisfacción para la plataforma en línea Payrus de Turín por parte del director del museo, Christian Greco.

El Museo Egipcio de Turín pone en línea su colección de papiros

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.