El Milán del arte y la cultura se moviliza por Ucrania. He aquí todas las iniciativas

Son muchas las iniciativas que el Milán del arte y la cultura está organizando para apoyar al pueblo ucraniano afectado por la guerra: las presentó ayer en la Sala Alessi del Palazzo Marino el concejal de Cultura del Ayuntamiento de Milán, Tommaso Sacchi, quien ilustró lo que muchos operadores culturales de la ciudad están poniendo en marcha para ayudar al pueblo ucraniano y alzar la voz contra la catástrofe humanitaria a la que asiste el mundo. Muchas otras ideas están también en fase de planificación.

El Milán del arte y la cultura“, afirma el Concejal Sacchi, ”se mueve en apoyo del pueblo ucraniano y contra la guerra. Teatros, orquestas, museos, escuelas, directores, artistas, comisarios: tanta gente ha activado sus energías con proyectos destinados a acudir en ayuda de Ucrania. Cada uno se implicó con sus propios instrumentos y medios de expresión -de la música a la fotografía, del teatro al arte contemporáneo-, sintiendo profundamente la responsabilidad de una solidaridad y un apoyo cada vez más necesarios".

Las iniciativas

Comienza con la Gala de Danza en el Teatro Arcimboldi con étoiles internacionales. El jueves 7 de abril a las 21.00 horas, el TAM Teatro Arcimboldi de Milán acogerá una gala con étoiles europeos y grandes personalidades del mundo del ballet internacional, en una velada de gran danza en apoyo de los artistas ucranianos y rusos y de los refugiados afectados por la guerra. Los bailarines participantes bailarán juntos por primera vez para un importante proyecto benéfico: la recaudación de la velada se donará, de hecho, al Fondo #MilanoAiutaUcraina, promovido por el Ayuntamiento de Milán junto con la Fondazione di Comunità Milano, y la Cruz Roja Italiana, para apoyar el extraordinario esfuerzo de proporcionar ayuda inmediata y refugio en nuestro territorio a mujeres, niños y ancianos que huyen de la guerra. Sobre el escenario, asistiremos a solos y pas de deux de numerosas personalidades famosas del mundo de la danza europea, étoiles y primeros bailarines de ballet que abrazan el proyecto con pasión, determinación y de forma gratuita. Las entradas se pondrán a la venta a partir de las 12h del jueves 16 de marzo en la página web del teatro y en taquilla.

Entre los protagonistas, el Piccolo Teatro promueve también tres líneas de acción para apoyar a la población implicada en el conflicto, con especial atención a los artistas: laacogida en residencia en la Escuela de algunos jóvenes estudiantes de cursos de formación teatral en Kiev, la puesta en marcha, en colaboración con el Ayuntamiento de Milán, de un taller de teatro para los refugiados ucranianos presentes en Milán, con el fin de ayudar a los participantes a superar el trauma que sufren a través de un proceso de escenificación de historias, y por último un Focus Ucrania. En diálogo con varios festivales internacionales, el Piccolo Teatro está de hecho abriendo contactos con varios exponentes del teatro ucraniano y del teatro ruso disidente para dar espacio a un Focus Ucrania dentro del Festival Presente Indicativo: per Giorgio Strehler (paisajes teatrales): lecturas, charlas, proyecciones para abrir una ventana de sensibilización sobre esta crisis.

LaFondazione Milano, por su parte, garantiza la continuidad educativa de los estudiantes ucranianos de teatro y música: la Civica Scuola di Teatro “Paolo Grassi” y la Civica Scuola di Musica “Claudio Abbado”, dos de las cuatro Escuelas Superiores que forman parte de la Fondazione Milano, acogerán a algunos estudiantes ucranianos de teatro y música que han huido de la guerra, garantizándoles la continuidad educativa al incluirlos en sus cursos de enseñanza en un contexto internacional abierto al diálogo y la confrontación. La Civica Scuola di Teatro “Paolo Grassi” fue la primera en responder al llamamiento del proyecto Stage4Ukraine, y desde el 1 de abril hasta el final del curso académico acogerá a jóvenes estudiantes de interpretación y dirección de tres importantes academias de arte dramático ucranianas. Por otra parte, en la Civica Scuola di Musica ’Claudio Abbado’ se espera a cantantes de ópera y músicos de jazz en los cursos de música clásica y jazz.

Además, la subasta en línea United Photographers 4 Ukraina con las obras de grandes fotógrafos: la revista Perimetro, junto con la ONG Liveinslums promueven una nueva iniciativa social para apoyar al Hospital Infantil de Kiev (Ohmadyt) y a la Cruz Roja Internacional. United Photographers 4 Ukraina es un llamamiento a la donación de una imagen que puede adquirirse en línea al precio de 100 euros, cuyos beneficios se donarán para apoyar la red asistencial en Ucrania, excluidos los costes de impresión. En la operación participan algunos de los nombres más relevantes de la fotografía contemporánea italiana e internacional de moda, arte, arquitectura y retrato, como Maurizio Galimberti, Toni Thorimbert, Lady Tarin, Mattia Zoppellaro, Luca Locatelli, Jacopo Benassi, Valentina Sommariva, Francesco Anselmi, Benedetta Ristori, Mario Sorrenti y Federica Sasso. La campaña se lanzará en línea el 18 de marzo y cuenta también con el apoyo de Base Milano, que alberga la sede operativa del proyecto, Fontegrafica, que imprime las fotos, y el estudio 4Sigma, que desarrolla el sistema de venta en línea.

El jueves 17 de marzo, a las 20.30 horas, se celebrará en el Conservatorio, en la Sala Verdi, el Concierto por la Paz, en apoyo del proyecto Emergenza Ucraina #helpukraine: los estudiantes que integran las filas de la Orquesta Nacional de Jazz de los Conservatorios Italianos de la ONJ tocarán juntos por la paz en un evento que contará con la voz de Cinzia Tedesco, estrella invitada de la velada, que actuará gratuitamente en esta ocasión tan especial. La acompañará en el escenario la ONJ, dirigida por Pino Jodice, en su doble papel de director y arreglista de las piezas del programa. La velada es en apoyo del proyecto de Emergencia Ucrania #HelpUkraine. Una ayuda a los ucranianos que huyen de la guerra por parte de la Fundación AVSI. Entrada gratuita, con una ofrenda para apoyar el proyecto de AVSI.

El Teatro alla Scala, por su parte, organiza un Concierto por la Paz a beneficio del fondo #milanoaiucucraina: ayer se abrió la venta de entradas para el Concierto por la Paz que la dirección del Teatro alla Scala y el maestro Riccardo Chailly, a instancias de los trabajadores del teatro, dedicarán el 4 de abril a los ucranianos afectados por la guerra. Quedan muy pocas localidades, lo que demuestra la generosidad de los milaneses y del público de La Scala. Los beneficios de las entradas del Concierto y los de las donaciones realizadas en el proceso de compra se donarán íntegramente al nuevo fondo #milanoaiutaucraina de la Fondazione di Comunità Milano Onlus, y a la Cruz Roja Italiana, en un esfuerzo por apoyar a los refugiados que llegan a Milán y a los que permanecen en Ucrania y países vecinos. En los atriles, el Stabat Mater de Gioachino Rossini con la Orquesta y Coro de La Scala dirigidos por el Maestro Chailly (Maestro de Coro Alberto Malazzi) y algunos de los más prestigiosos artistas rossinianos de nuestro tiempo: Rosa Feola, Juan Diego Flórez y Alex Esposito. Todos los artistas han renunciado a su caché. También en La Scala, el 20 de marzo a las 18.30 h, la Filarmonica della Scala presenta un extraordinario Ensayo Abierto por la Paz para recaudar fondos para ACNUR, a la que se donará la totalidad de la recaudación de la velada. En el podio, el Maestro Fabio Luisi dirigirá a los músicos en una interpretación de la Sinfonía nº 8 en do menor de Anton Bruckner. Las entradas para asistir a la representación están a la venta en Viva Ticket. Además de adquirir las entradas aquí, el público podrá optar por hacer una donación directa para apoyar a ACNUR y su labor en Ucrania.

Por otro lado,Triennale Milano acaba de presentar la primera cita de Planeta Ukrain, un proyecto que incluye encuentros, reflexiones y diálogos con artistas, intelectuales y científicos ucranianos e internacionales para preparar el Pabellón de Ucrania en la 23ª Exposición Internacional de Triennale Milano, que llevará por título “Unknown Unknowns. Una introducción a los misterios”, se inaugurará a principios de verano y pretende cartografiar la inmensa presencia de fenómenos desconocidos (lo que no sabemos que no conocemos) que acompañan nuestras vidas, empezando por la geopolítica contemporánea. La plataforma Planeta Ukrain, comisariada por el escritor Gianluigi Ricuperati junto a Lidiya Liberman, actriz, y Anastasia Stovbyr, pianista, ya ha recibido el apoyo de numerosas personalidades del mundo del arte y la cultura ucranianos. Los próximos actos de Planeta Ukrain recogerán ideas, propuestas y temas que centrarán el Pabellón de Ucrania en la 23ª Exposición Internacional.

Además, La Società del Quartetto reservará, para todos los conciertos hasta el final de la temporada, 100 entradas gratuitas que se donarán directamente a los refugiados acogidos por Casa Jannacci y Caritas Ambrosiana.

Divertimento Ensemble concede cinco becas de mil euros cada una en apoyo de cinco compositores ucranianos. Lo hace lanzando una convocatoria para compositores ucranianos que hayan permanecido en su país. El conjunto dirigido por Sandro Gorli se compromete a interpretar las cinco piezas en otros tantos conciertos durante su temporada. A continuación, sensibiliza a su público para que contribuya a sufragar parcial o totalmente los gastos de las cinco becas, abriendo una campaña de recaudación de fondos en apoyo de los cinco compositores identificados por la convocatoria.

A partir de hoy, la Fondazione Orchestra Sinfonica di Milano "Giuseppe Verdi " pone a la venta entradas para todos los conciertos de su temporada a un precio reducido (10 €): en el momento de la compra será posible añadir un donativo para apoyar la campaña #milanoaiucraina de la Fondazione Comunità Milano. Para nuestra iniciativa habrá un complemento, en colaboración con la Veneranda Fabbrica del Duomo. Con motivo de la Johannes-Passion de J.S. Bach, el 13 de abril en el Duomo, como es tradición consolidada desde hace años, el “Libretto di Sala” indicará cómo se puede realizar una aportación solidaria extraordinaria, para complementar y concluir la propia campaña #milanoaiutaucraina.

Por último, el Teatro Franco Parenti, además de las iniciativas ya realizadas, apoya la recaudación del fondo #MilanoAiutaUcraina con la totalidad de la recaudación del estreno de “El Doppelganger” de Fiódor Dostoievski y parte de la recaudación del estreno de “Tío Vania” de Anton &CCaron;echov, ambos previstos para el próximo 22 de marzo. Con motivo de la obra “El doble”, en escena del 22 de marzo al 10 de abril, habrá una lectio magistralis a cargo de Paolo Nori, gran experto en literatura rusa, a partir de su libro “Sanguina ancora” (Mondadori), un relato de la increíble vida de Fiódor Dostoievski, finalista del Premio Campiello 2021.

Foto: Steffen Schmitz

El Milán del arte y la cultura se moviliza por Ucrania. He aquí todas las iniciativas

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.