El Memorial italiano de Auschwitz puede visitarse en Florencia

El Memorial italiano de Auschwitz en Florencia, en el centro Ex3 de Gavignana, vuelve a ser visible para el público: se trata de laobra de arte contemporáneo ubicada en el Bloque 21 del antiguo campo de exterminio y posteriormente desmantelada, diseñada porANED(Associazione nazionale ex deportati nei campi nazisti) gracias a la colaboración de un grupo de intelectuales, entre los que se encontraban los arquitectos Lodovico y Alberico Belgiojoso, el escritor Primo Levi, el director de cine Nelo Risi, el pintor Pupino Samonà y el compositor Luigi Nono, que realizaron una de las primeras instalaciones multimedia del mundo.

Cuarenta años después de su instalación en el campo de Auschwitz, la obra se expone en Florencia gracias a un proyecto en el que han colaborado el Ayuntamiento de Florencia, la Región, el Ministerio de Bienes y Actividades Culturales y la propia Aned, propietaria de la obra, con el apoyo decisivo de entidades como la Fondazione Cr Firenze, Firenze Fiera, Unicoop Firenze, Studio Belgiojoso, Cooperativa archeologia. K-Array, en tiempo real. Aned ha creado una primera exposición sobre la historia de la memoria de la deportación italiana a lo largo de las décadas, que podrá visitarse en la planta baja de la estructura. A partir del 9 de mayo de 2019 comenzarán también las primeras visitas (con reserva obligatoria) dirigidas principalmente a los colegios; el calendario de aperturas puede consultarse en la web cultura.comune.fi.it/memoriale.

El Memorial es una de las primeras obras multimedia europeas, resultado de un proyecto colectivo y coral; se inauguró en Auschwitz en 1980 y en la entrada tiene una placa escrita por Primo Levi que dice: "Visitante, observa los restos de este campo y medita: vengas del país que vengas, no eres un extranjero. Que tu viaje no haya sido en vano, que nuestra muerte no haya sido en vano. Para ti y para tus hijos, que las cenizas de Auschwitz sirvan de advertencia: que el horrendo fruto del odio, cuyas huellas has visto aquí, no dé nuevas semillas, ni mañana ni nunca. El Memorial consiste en una pasarela de madera rodeada por una espiral helicoidal en cuyo interior el visitante camina como por un túnel. La espiral está revestida en su interior por un lienzo compuesto por 23 tiras pintadas por Pupino Samonà, siguiendo el trazo del texto de Primo Levi, mientras que la música de Luigi Nono titulada Recuerda lo que te hicieron en Auschwitz se eleva desde la pasarela.

El Memorial puede visitarse gratuitamente previa reserva con visitas guiadas por MUS.E. Las visitas ya estarán activas el jueves 9, viernes 10 y sábado 11 de mayo a las 9.30, 10.30 y 11.30 horas; el domingo 12 por la tarde a las 15.30, 16.30 y 17.30 horas. A partir de entonces se ofrecerán visitas todos los sábados, domingos y lunes.

Para reservas individuales y de grupos: info@muse.comune.fi.it o 055-2768224; para escuelas: didattica@muse.comune.fi.it o 055-2616788.

El Memorial italiano de Auschwitz puede visitarse en Florencia

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.