En Florencia no habrá “cena supervip” de Dolce y Gabbana en la Piazza della Signoria: el banquete que habría cerrado la plaza principal de Florencia estaba previsto para el 2 de septiembre, pero ante la oposición de muchos (incluida nuestra revista) el ayuntamiento se vio obligado a desmentirlo, y lo hizo el 13 de agosto con un comunicado del portavoz del alcalde, Dario Nardella. Sólo que en lugar de una cena habrá un cóctel, y se celebrará el evento de D&G.
Todo está ya organizado según la deliberación del consejo registrada el pasado 18 de agosto. El evento se llamará “Il Rinascimento e la Rinascita - Alta Sartoria event” y estará promovido por la Fondazione Pitti Immagine Discovery en colaboración con el Centro di Firenze per la Moda Italiana y Dolce & Gabbana. El Ayuntamiento considera que será un evento que favorecerá el sistema productivo local, la artesanía y la valorización del patrimonio cultural del territorio, y lo encuentra en línea con los objetivos estratégicos de la administración (entre ellos la valorización de Florencia como “excelencia en la economía, en la artesanía, en la investigación y en la calidad Made in Florence”), todo ello en un momento especialmente delicado dado que, según la resolución, las restricciones para hacer frente a la emergencia del coronavirus “han dañado gravemente las actividades económicas del territorio con consecuencias profundas y duraderas”. actividades económicas del territorio con consecuencias profundas y duraderas en el conjunto de la economía y, en particular, en las actividades de artesanía creativa e ideacional que, además de su valor intrínseco, constituyen el entramado cultural y de competencias necesario para el desarrollo de la gran industria del territorio actividades de producción industrial del territorio en los sectores de creación de moda, que tienen en Florencia un importante punto focal para todo el sistema made-in-Italy“, y que por lo tanto el evento D&G, según la administración municipal, será también una intervención destinada a relanzar la ciudad ”desde el punto de vista económico, social y cultural".
Hay más premisas. De hecho, la Fundación Pitti Immagine Discovery subraya que es la primera vez “que una gran marca internacional de moda decide presentar su colección orgánicamente asociada a la Alta Artesanía florentina, que, presentada como una red de múltiples excelencias fruto de tradiciones históricas específicas, podrá disfrutar de unaexposición promocional y mediática que de otro modo sería difícil obtener”, y subraya que los eventos D&G “serán los primeros, tras la emergencia sanitaria, que se celebren en Italia a nivel físico y no digital, lanzando así un mensaje decisivo de valentía, apertura y seguridad a nivel internacional, funcional al relanzamiento de las actividades productivas, turísticas y comerciales de la ciudad”. Además, la Fundación explica que “el evento no tiene ánimo de lucro directo”.
En resumen: un evento que, según el Ayuntamiento, arranca con los mejores auspicios y que, efectivamente, tendrá “una gran trascendencia en el relanzamiento de la imagen y la capacidad de funcionamiento como sistema del tejido productivo florentino”. Veamos pues qué ocurrirá del 2 al 4 de septiembre (éste es el periodo del evento). El 2 de septiembre, a partir de las 12.00 horas, habrá una exposición de alta joyería en la Officina Profumo Farmaceutica de Santa Maria Novella, mientras que algunos espacios del complejo monumental (la antigua enfermería, las antiguas dependencias de los Carabinieri, el pequeño claustro de los Dati y la toilette) se convertirán en espacios para vestir a los mozos y en una oficina de producción. El Chiostro Grande de Santa Maria Novella (¡también recién restaurado!) acogerá el almuerzo ligero para los invitados de D&G, que podrán disfrutar de una visita especial al museo y a la basílica de Santa Maria Novella de 12.00 a 15.00 horas.
A partir de las 19.00 horas, los invitados se trasladarán al Palazzo Vecchio, donde se celebrará el evento “Alta costura y exposición”. El Palazzo Vecchio, sin embargo, permanecerá cerrado al público del 24 de agosto al 5 de septiembre: entre medias están los días “normales” de cierre, es decir, martes, miércoles y jueves, pero también hay días que deberían estar abiertos y en los que, en cambio, el museo cerrará sus puertas, oficialmente por “razones institucionales”. En cualquier caso, la llegada de los invitados al Palazzo Vecchio será recibida con un desfile de abanderados y cócteles tras el desfile, todo ello en la Piazza della Signoria. Otro cóctel se celebrará en el Cortile di Michelozzo, con una exposición contigua, mientras que el Cortile della Dogana estará ocupado por la empresa de catering que preparará el cóctel que se servirá en la Piazza della Signoria. Desde las 19.00 hasta medianoche, los invitados visitarán el Palazzo Vecchio (Sala delle Carte Geografiche, Sala dei Gigli, Sala delle Udienze, Cappella dei Priori, Stanza di Guardaroba, Stanza di Penelope, Stanza di Ester, Stanza di Donna Sabina, Camera Verde, Cappella della Duchessa Eleonora, Quartiere degli Elementi, Terrazza di Saturno), con un cóctel anexo antes del desfile de moda, que se celebrará en el Salone dei Cinquecento esa misma noche. Las modelos tendrán a su disposición la Sala dei Duecento para vestirse. Para la cena, los invitados se trasladarán al Palazzo Gondi: el banquete tendrá lugar en el patio de entrada, mientras que la sobremesa se celebrará en el piano nobile, todo ello a partir de las 22.00 horas y hasta las 6.00 horas.
Volverá a empezar el día 3, a las 19 h, con un cóctel en la terraza del Belvedere de Villa Bardini y otro desfile en la escalinata de la Villa. La Limonaia y la Serra servirán de backstage para el maquillaje, las pelucas y el vestuario, mientras que los invitados de D&G darán un banquete en el jardín de Villa Bardini y en la Terrazza del Belvedere. Por último, los pisos de la villa acogerán las colecciones. Gran final en la Cantine Antinori el 4 de septiembre con la fiesta de clausura.
¿Pagará D&G mucho dinero por ocupar los espacios públicos? Probablemente no: de hecho, la resolución establece la exención del pago de toda tasa por la concesión de los espacios monumentales al tratarse de un “evento propio del Ayuntamiento en virtud de su estricta inherencia con las funciones institucionales del Municipio”. Además, señala la resolución, el Ayuntamiento bonificará en un 50% la tasa por ocupación de terrenos de dominio público adeudada. Por el momento, sin embargo, aún no se sabe si la Piazza della Signoria se cerrará al público ni cómo.
El evento de D&G en Florencia tiene lugar. Con exención de tasas para entornos monumentales |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.