El famoso Retrato del Enano Morgante se expone ahora en la Sala Apolo de la Galería Palatina del Palacio Pitti de Florencia. Se trata de una obra de arte muy frágil; de 2013 a 2016 había estado colocada en el pasillo de la primera planta de los Uffizi, donde debido a las vibraciones del suelo en medio del pasillo provocadas por el flujo de visitantes, su conservación corría peligro. Ahora la obra ha sido dotada de una nueva vitrina con cristal antirreflectante de última generación y un sistema de amortiguación.
El enano Morgante vuelve así al palacio donde pasó la mayor parte de su vida: Braccio di Bartolo, éste es su verdadero nombre, era de hecho uno de los cinco bufones de la corte de Cosme I de Médicis.
El retrato fue pintado por Bronzino hacia 1553. El artista pintó el lienzo por ambos lados, representando de frente y de espaldas al célebre personaje mientras cazaba pájaros; en el retrato de frente se le presenta antes de la caza, mientras sostiene una lechuza en el brazo como cebo para atraer a un arrendajo volador, y en el retrato de espaldas se le presenta sosteniendo su presa mientras mira al observador.
El nombre de Morgante remite irónicamente al gigante protagonista del poema homónimo de Luigi Pulci y, dada su popularidad en la época de Cosme I, se encuentra en otras obras maestras célebres hoy en día, como la escultura de mármol de Valerio Cioli para la fuente del Bacchino en los jardines de Boboli, la escultura de bronce de Giambologna para la pequeña fuente del jardín colgante sobre la Loggia dei Lanzi, hoy expuesta en el Bargello, y también en la base del monumento ecuestre del Gran Duque en la Piazza della Signoria.
En el siglo XIX, el lienzo de Bronzino sufrió una fuerte restauración que transformó al enano Morgante en el dios Baco, añadiéndole una corona de hojas de vid en la cabeza, ocultando su desnudez con una guirnalda de hojas de vid y racimos de uvas y repintando el búho en una copa de vino. Añadidos que fueron retirados en 2010 durante una delicada operación de restauración.
"Las crónicas nos cuentan que Braccio di Bartolo tenía una personalidad compleja e ingeniosa, carismática y a veces pendenciera. Fue uno de los protagonistas de la vida social y política de la corte, muy querido por Cosme I, de quien este año se celebra el 500 aniversario de su nacimiento. La instalación en el Palazzo Pitti de su retrato pintado por Bronzino (que fue indiscutiblemente el más grande pintor de aquella corte) es, por tanto, una ocasión museológica y de celebración. Y, además, es una operación que salvaguarda una obra tan frágil de los riesgos de desprendimiento de la película pictórica", declaró el director de las Galerías de los Uffizi, Eike Schmidt.
Imagen: Agnolo di Cosimo conocido como Bronzino, Retrato del enano Morgante (c. 1553; óleo sobre lienzo, 149 x 98 cm; Florencia, Galería Palatina, Palazzo Pitti)
El enano Morgante vuelve al Palacio Pitti |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.