El cuadro La despedida del voluntario, pintado en 1858 por el pintor del siglo XIX Vincenzo Cabianca (Verona, 1827 - Roma, 1902) y conservado en el museo “Giovanni Fattori” de Livorno, ha inspirado al director Matteo Garrone para su nueva película Pinocho, que se estrena actualmente en los cines. Roberto Benigni interpreta a Geppetto.
De hecho, el director se inspiró en la obra de Cabianca y en otros cuadros de Giovanni Fattori, máximos representantes de la pintura macchiaioli, por su sencillez cromática. El propio Garrone declaró que en el rodaje de la película introdujo la pintura de Macchiaioli en la fotografía y el paisaje: "Los lugares de Pinocho fueron elegidos para que hicieran pensar en los cuadros de Macchiaioli, reflejando esas luces y colores que supieron contar el alma de los personajes".
Perteneciente a la colección cívica de Livorno, el cuadro refleja plenamente este concepto por su ambientación íntima y cotidiana, atenta a la descripción minuciosa de la realidad y al papel significativo de la luz y el color.
L’addio del volontario (La despedida del voluntario ) aborda un tema patriótico desde un punto de vista íntimo: un joven de uniforme se despide de su joven esposa y de su anciano padre antes de partir para la Primera Guerra de la Independencia. El uso de la luz en esta obra acentúa el dramatismo del momento, iluminando en la oscuridad los rostros de las personas representadas.
El cuadro se basa en un escenario cotidiano con fuertes tonos sentimentales.
Imagen: Vincenzo Cabianca, La despedida del voluntario (1858; óleo sobre lienzo, 77,8 x 92 cm; Livorno, Museo Giovanni Fattori)
El cuadro de Macchiaioli inspiró el nuevo Pinocho de Garrone |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.