El atleta Lisippo debe regresar a Italia: el Tribunal de Casación falla desestimando el recurso del Museo Getty

Hoy se ha añadido otro capítulo al largo asunto del Atleta deLisipo, también conocido como Atleta de Fano, la escultura de bronce del siglo IV a.C. atribuida al artista griego Lisipo, pescada frente a las costas de Fano en 1964 y vendida ilegalmente al Museo Getty de Los Ángeles. El pasado mes de junio, el gip de Pesaro había ordenado la incautación de la escultura, pero el Getty, pocos días después, recurrió ante el Tribunal de Casación la decisión del tribunal de Pesaro.

Hoy ha llegado el veredicto del Tribunal Supremo: el recurso de los abogados del Getty ha sido rechazado en su totalidad, por lo que la última palabra de la justicia italiana es que el Atleta Lisipo debe regresar a Italia. El Tribunal Supremo ha hecho así inmediatamente ejecutiva la confiscación de la escultura ordenada en junio por el gip de Pesaro: actualmente se está preparando una comisión rogatoria internacional que debería devolver la obra a Italia (pero el procedimiento no será fácil). Para el Museo Getty, sin embargo, no está dicha la última palabra: siempre cabe un recurso ante el Tribunal Europeo.

El ministro Bonisoli, por su parte, expresó su satisfacción: "Estoy verdaderamente contento -dijo- de que por fin se haya cerrado este proceso judicial y se haya reconocido el derecho de nuestro país a recuperar un testimonio muy importante de nuestro patrimonio. Esta noticia nos recuerda la importancia del patrimonio para la identidad de las comunidades y los territorios. Esperamos que la estatua vuelva pronto para ser admirada en nuestros museos y que las autoridades estadounidenses actúen con rapidez para facilitar su devolución’.

El atleta Lisippo debe regresar a Italia: el Tribunal de Casación falla desestimando el recurso del Museo Getty

Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.