EEUU, se destruyen monumentos a Cristóbal Colón: decapitado el de Boston, demolido el de Richmond


Oleada de destrucción contra los monumentos a Cristóbal Colón en Estados Unidos: decapitada la estatua de Boston, demolida la de Richmond.

La ola de protestas del movimiento Black Lives Matter (Las vidas de los negros importan ) no perdona a los monumentos de figuras con un pasado controvertido o a las que se considera responsables del genocidio de los nativos y de la trata de esclavos en Estados Unidos. Una de las figuras más cuestionadas es la de Cristóbal Colón (Génova, 1451 - Valladolid, 1506), considerado el explorador que inició la colonización de América. Hay estudios históricos que, releyendo fuentes contemporáneas, han llegado a la conclusión de que Colón, durante su mandato como Gobernador de las Indias en nombre de la corona española, hizo un uso sistemático de la tortura contra los nativos para gobernar la isla de La Española, y no desdeñó la esclavitud. Por ello, desde un lado del movimiento se considera a Colón como una de las figuras que permitieron el genocidio de los nativos y el inicio de la esclavitud.

En Boston, ciudad de casi setecientos mil habitantes y una de las más antiguas de Estados Unidos, el monumento a Cristóbal Colón situado en el parque Cristóbal Colón de Atlantic Avenue fue decapitado por la noche. La cabeza fue encontrada en su base. La policía de la ciudad de Massachusetts investiga actualmente para localizar a los autores. No es la primera vez que el monumento a Colón es objeto de protestas: la estatua de Boston ya había sido decapitada en 2006, y en 2015 fue embadurnada con pintura roja y las palabras “Black Lives Matter” (Las vidas de los negros importan) en su base.

También esta noche, en Richmond, capital de Virginia, el monumento a Colón del parque Byrd fue derribado tras una manifestación, que comenzó de forma pacífica: tras ser derribada, la estatua fue primero embadurnada, luego incendiada y finalmente arrojada al lago del parque. Los medios de comunicación locales informaron de que durante la acción un pequeño grupo de alborotadores también agredió a un fotógrafo de la NBC, que, sin embargo, no sufrió ninguna consecuencia.

En Siracusa, ciudad del estado de Nueva York que alberga una prestigiosa universidad, se ha iniciado una petición para pedir a las autoridades locales que retiren la estatua del navegante de Génova, y también se han puesto en marcha iniciativas similares en otras ciudades estadounidenses.

EEUU, se destruyen monumentos a Cristóbal Colón: decapitado el de Boston, demolido el de Richmond
EEUU, se destruyen monumentos a Cristóbal Colón: decapitado el de Boston, demolido el de Richmond


Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.