Ha habido polémica en Estados Unidos por una escultura de Marilyn Monroe (Norma Jean Baker; Los Ángeles, 1926 - 1962) instalada en Palm Springs (California) que representa a la famosa actriz en la escena más célebre de la película de 1955 Cuando la mujer está de vacaciones, aquella en la que, al salir de una sala de cine, se le levanta la falda por un golpe de aire procedente de un conducto de ventilación, mientras ella se agacha para evitar destaparse demasiado. La escultura, de ocho metros de altura, es obra del escultor John Seward Johnson II (New Brunswick, 1930 - Key West, 2020), y fue colocada cerca del Museo de Arte de Palm Springs a modo de homenaje.
La escultura, titulada Forever Marilyn, se inauguró el 20 de junio y fue duramente criticada por las asociaciones feministas locales: de hecho, la obra se consideró sexista y ofensiva para la dignidad de la actriz en particular y de las mujeres en general. Entre las asociaciones manifestantes se encuentran Women’s March L.A., que protestó en la ceremonia de inauguración el 20 de junio, y el comité CReMa (Committee to Relocate Marilyn), que también ha lanzado una campaña de recaudación de fondos en GoFundMe, una conocida plataforma de crowdfunding, con el objetivo de encontrar otra ubicación para la obra (el dinero se destinará a cubrir los gastos legales, publicidad y materiales de apoyo a la causa). Para CReMa, la decisión de colocar el gigante Marilyn en un lugar de paso se tomó sin transparencia, sin seguir los procedimientos adecuados y sin tener en cuenta que se encuentra en un punto de gran impacto paisajístico. Una decisión equivocada", zanjaron: y ahora, al comité le preocupa que la estatua esté ahí para quedarse.
Para Women’s March, se trata de una estatua que no reconoce la dignidad de la actriz: “todo el mundo conoce a Marilyn Monroe porque fue una actriz famosa”, declaró la asociación, "pero fue mucho más que una actriz, y su historia es muy turbulenta y compleja. Por eso nos gustaría que el legado de Marilyn estuviera mejor representado de lo que lo está la estatua Forever Marilyn". También ha surgido un grupo, MeTooMarilyn, que ha lanzado una petición en change.org para exigir la retirada de la obra, considerada misógina, y reclamar formas más apropiadas de honrar a la actriz. La petición ha superado ya las 40.000 firmas y sigue recibiendo adhesiones: “Marilyn Monroe”, reza el texto, “es un icono amado por millones de personas en todo el mundo. Su vida fue corta y dura. Víctima de una violación a los 11 años, Norma Jean Baker sufrió abusos sexuales durante toda su vida. Entró en el mundo del espectáculo y se vio obligada a cambiar de nombre y apariencia para convertirse en estrella de cine. En los años 50, denunció con valentía los abusos que sufría a manos de los jefes de los estudios y de otros a los que llamaba ”lobos“. Advirtió a las futuras actrices que tuvieran cuidado con ellos. Colocar una estatua de la Marilyn hipersexualizada y misógina a la entrada del elegante Museo de Arte de Palm Springs envía el mensaje a la comunidad, a sus visitantes (especialmente a los niños inocentes) y a los turistas de que, de alguna manera, representa a ”la verdadera Marilyn“, una Marilyn que habría estado orgullosa de ver celebrada. Pues no es así. De hecho, es al revés. Ella quería que la tomaran en serio como artista y no sólo como icono sexual. Nos unimos a otros para pedir a la ciudad de Palm Springs que venere, no profane, su memoria. Desafiamos a Palm Springs a encontrar formas más apropiadas de honrar su memoria y el verdadero legado de Marilyn Monroe”.
La idea de instalar la obra partió dela administración municipal de la ciudad en colaboración con P.S. Resorts, una asociación de operadores hoteleros de Palm Springs, que pretenden impulsar el turismo con esta estatua (P.S. Resorts adquirió la estatua en 2020 por la suma de un millón de dólares). La ciudad se siente muy unida a Marilyn porque, según explica la oficina de turismo, se dice que su carrera comenzó gracias a su encuentro con Johnny Hyde, cazatalentos y vicepresidente de la agencia William Morris, quien se dice que ayudó a Marilyn Monroe en sus comienzos (el encuentro entre ambos tuvo lugar en Palm Springs). Sin embargo, la ciudad y los hoteleros parecen ser los únicos a los que les gusta la obra, porque incluso los cuatro últimos directores del Museo de Arte de Palm Springs están en contra de esta instalación. Aunque por ahora parece que los detractores no consiguen imponerse.
En la foto: la estatua. Foto de Visit Palm Springs
EE UU, polémica por la estatua de Marilyn: "misógina, fue víctima de violaciones y abusos |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.